На море обичат да ходят големи и малки, космати и пернати, а, както се оказва, и вещиците. Или поне чаровната и небрежна Уини. За летните й приключения ни разказват Валъри Томас и Корки Пол в „Уини и Уилбър: Под водата“. До нашите брегове пък ги водят изд. „Timelines” и преводът на Янка Боянова.
Какво ще откриете в книгата?
За Уини и Уилбър идва време за ваканция. След бърза справка в интернет, вещицата открива идеалното място за почивка за нея и котарака й. И то наистина се оказва чудесно – уединено, разположено на спокоен остров и край златист плаж. Оттук насетне всеки от двамата е свободен да отморява по най-приятния за себе си начин…или поне би трябвало.
Но докато Уилбър блажено се изтяга върху една палма и започва да придремва, Уини надява маска и плавници и се гмурка в морето. Подводният свят толкова й харесва, че вещицата решава да го покаже и на не особено ентусиазирания от идеята котарак. На Уини й хрумва брилянтната идея да превърне Уилбър в сом, за да го принуди да я последва в морските й игри.
Една магия води до друга и двамата приключенци се озовават в неочаквано затруднение!
Прочит под лупа
Книгата запазва ведрия и позитивен поглед на Уини над живота, като всичко в него е почти изцяло забавление, както би трябвало и да бъде през една лятна ваканция. Децата с по-богато въображение с лекота ще си представят гъделичкащото усещане от морската вода по кожата и безвремието, което настъпва на окъпания от слънцето плаж.
Илюстрациите на Корки Пол са все така симпатични, весели, едновременно ненатрапчиви и изпълнени с детайли. Те правят и остроумни препратки, като например телефонът на Уини с емблема на отхапана тиква и сцената на излизането от водата, която възпроизвежда „Раждането на Венера“ от Сандро Ботичели – намигване към любителите на изкуството и още един повод за допълнителни разговори по разнообразни теми.
Кратките изречения правят „Уини и Уилбър под водата“ подходяща за неуверените читатели, решени да упражнят уменията си, докато съхнат на пясъка или се приготвят за сън.
Идеи за разговор
- Забавлявайте се да откриете всички детайли в илюстрациите – от целия багаж, събран на метлата, до картинките на листовете, разпилени по плажа.
- Припомнете си оригиналната картина „Раждането на Венера“ от Ботичели. Харесва ли ви? В кой период е рисувана?
- Ако можете да направите и вие морска магия, каква би била? В какво животно бихте се превърнали?
- Какво бихте взели със себе си, ако отивате на самотен остров?
- Екипирайте се и вие с маска за подводно дишане и погледнете света на рибите и други морски обитатели. Колко по-различен е от нашия!
Книгите за Уини и Уилбър са истинско гмуркане в безкрайния океан на въображението. Леките истории, подправени с хумор, изненадващи обрати и магия, са това, което искат децата по време на почивка.
Не пропускайте и другите книги от поредицата: “Ден на динозавъра”, “Удивителната тиква”, “В Космоса”, “Среднощният дракон”, “Чудовищната мистерия” и др.








