Коледа се крие в аромата на канела, красивата елха, топлината и уюта у дома, времето с близките. Но има още едно нещо, което създава магическа атмосфера, а често подценяваме – музиката! Обикновено я приемаме за фон и рядко отделяме време и внимание наистина да я чуем, свикнали с еднообразните празнични „хитове“. Ала коледните песни и музика имат дълга история и са далеч по-разнообразни, отколкото сме свикнали да мислим.
Изд. „Фют“ отваря специално за нас вълшебната музикална кутийка с „Коледна музика“, част от обичаната поредица на издателството с класически произведения. Мери Ричардс (текст) и Скайлър Уайт (илюстрации) са водачите ни през този чуден музикателн сборник. Нека ги последваме с помощта на превода на Екатерина Иванова.
Какво ще откриете в книгата?
Пип и Сами са в трепетно очакване на светлия празник. Докато чакат, разглеждат получената голяма кутия с подаръци. В нея има какви ли не предмети, а момчето и момичето откриват, че те притежават и необикновена сила. С помощта на подаръците децата политат на пътешествие до различни страни, за да послушат традиционните за тях песни.
Прочит под лупа
Пип и Сами се озовават на приказни и изненадващи места и научават повече за тамошните начини за празнуване и за традициите. Например, посещават Англия, Мексико, Аржентина, Украйна, Швеция, Астралия и други. Заемат места в бляскави концертни зали и във внушителни църкви. Така заедно с тях читателите могат да чуят някои от най-известните коледни песни и мелодии, както и да научат за други, напълно непознати.
А как ще ги чуят? Като натиснат специално означените в книгата места, разбира се. Всеки разтвор представя едно ново място и една различна песен, която децата могат да чуят, притискайки с пръст цветната точка. Качеството и силата на звука са достатъчно добри, а продължителността на музикалните отрязъци позволява да се добие впечатление за произведенията.
В края на книгата е поместена и още малко любопитна информация за самите мелодии и песни и тяхното създаване. Така заедно с детето не само ще научите малко повече за коледната музика, но и ще имате възможност да потърсите пълните варианти на произведенията.
Идеи за занимания и разговор
- Коя песен ви хареса най-много? Чуйте я цялата, а после и останалите.
- Имаше ли песни, които са ви познати? Кои бяха нови за вас?
- Кои популярни български коледни песни знаете? Научете някоя различна. Тук е и моментът да си припомните „Отново е Коледа“ на детски хор Пим Пам, „Пожелание“ на Дони и Ася и други.
- И докато сте на музикална вълна, знаете ли историята зад песента „Тиха нощ, свята нощ“? Не пропускайте да се потопите в нея – ето как.
- Какво ще кажете и за една малка игра на нещотърсачи? На първата илюстрация Пип и Сами изваждат магическите подаръци, а след това на всеки разтвор се появява точно по един от тях. Можете ли да намерите всички?
Сигурна съм, че музиката няма да ви остави равнодушни и ще ви подтикне да подберете по-внимателно празничния музикален списък. Освен това, „Коледна музика“ е чудесен избор за подарък по случай дългоочакваните празници. Насладете й се!
