Туве Янсон и нейният мумински свят са особено любими у нас, а книгите и комиксите – редовно препрочитани. Има един особен, малък персонаж от творчеството й, към когото имам лични предпочитания и специална обич. И това е Малката Мю с нейните сприхав характер и непоклатима увереност. И ето че изд. „Timelines” предлага „Малката Мю и виелицата“ като част от поредицата „Мумин“!
Заглавията от поредицата са адаптирани към по-млада аудитория и стъпват върху мотиви от творбите на Туве Янсон. На български език настоящото издание е преведено от Ненко Генов.
Какво ще откриете в книгата?
Навън вилнее буря и муминското семейство стои на топло и спокойно в къщата. Всички са доволни от покрива над главите си… с изключение на Малката Мю. Този ден плановете й включват пускане на хвърчило, затова и стоенето вкъщи я дразни и разсърдва.
Отгоре на всичко на прага им се появява едно нещастно дребно пърхалче, което моли за подслон. Мама Муминка веднага го кани в дома им и предлага то да се настани в стаята на Малката Мю. Това така я разлютява, че бурното й недоволство прогонва пърхалчето, а тя самата избягва с хвърчилото си навън, за да се скрие от погледите на възмутеното семейство.
Когато след няколко часа тя така и не се прибира, татко Мумин и Муминтрол организират спасителна мисия.
Прочит под лупа
Кратката история не е оригинален разказ на Туве Янсон, а е създадена по мотиви от книгите й и героите в тях. Въпреки това, „Малката Мю и виелицата“ запазва духа на Муминската долина и посланията на оригиналните издания.
Наред с това в историята се прокрадват някои непопулярни, но въпреки това важни теми. Такава е приемането на нови хора в обкръжението, семейството и приятелската група. Някои деца могат да бъдат чувствителни към промяна в средата си и настоящата книга е хубав начин да погледнат над ситуацията с други очи.
Емоционалната интелигентност и в частност умението да преодоляваме собственото си недоволство е друг въпрос за размисъл след прочита на „Малката Мю и виелицата“. Дребната героиня се отличава с буен нрав и огнен темперамент, затова често не се замисля, преди да каже или предприеме нещо. Ала нерядко е по-удачно да премислиш действията и думите си, както разбира (но не би си признала) и самата Мю.
Идеи за разговор
- Понякога времето действително не позволява да излезем навън. Кои са любимите ви занимания на закрито? Какво друго бихте опитали?
- Когато някой се страхува, обичайно не успява да се представи в най-добрата си светлина. Защо е важно да сме съпричастни?
- Случвало ли ви се е да не харесате някого на пръв поглед, но след време да се окажете близки приятели? Какво се случи?
- Как бихте постъпили на мястото на Малката Мю?
- Пускали ли сте хвърчило? Ако все още не сте, защо не пробвате?
„Малката Мю и виелицата“, както и всички книги от поредиците „Мумин“ и „Разкази от Муминската долина“ са чудесен избор за първа среща с прекрасния свят на Туве Янсон и „подготовка“ към оригиналните и произведения. Насладете им се по всяко време, точно като на чаша топло какао с бисквити.
