“Вълшебният пръст” от Роалд Дал е кратка, но поучителна история. В нея писателят насочва вниманието както към несправедливото убиване на животни, така и към лошото отношение и последващото справедливо възмездие. Книгата излиза на български език с логото на изд. “Ентусиаст”.
Какво ще откриете в книгата?
Момичето притежава невероятна способност – вълшебен пръст, който се активира в моментите, когато героинята е силно ядосана. Тя си играе с децата от съседната ферма – Уилям и Филип Грег. Те, както и баща им, г-н Грег, са любители на лова и практикуват ужасяващото занимание доста често.
Аз не понасям лова. Мразя го. Струва ми се несправедливо мъжете и момчетата да убиват животни само защото им доставя удоволствие.
Когато се разяри, героинята неволно активира Вълшебния пръст и той успява да уцели дразнителя. В случая със семейство Грег, всички обитатели на фермата изведнъж се оказват в крайно неприятна ситуация заради обичта си към кървавия спорт. Финалът е доста неочакван и ще накара малките читатели над 8-годишна з.възраст да мислят доста над него.
Прочит под лупа
“Вълшебният пръст” е от книгите на Роалд Дал, за които не се говори много. Вероятно това се дължи на малкия обем – характеристика, която прави изданието подходящо за неуверените и неохотните читатели.
Историята наглед не е нищо особено, но всъщност показва майсторството на Роалд Дал да пише кратко и въздействащо. Той поставя на дневен ред важни теми, които уж не са за деца, за да ги провокира да мислят за ролята на човека в света и неговите ангажименти към околната среда и в частност към животните.
Илюстрациите на Куентин Блейк допълват удоволствието от прочита, а същевременно улесняват допълнително четенето от по-неуверените деца, защото заемат голяма част от обема. Преводът е поверен на Катя Перчинкова и предава отлично настроението, зададено от писателя.
Идеи за игри и разговори
Книгата е чудесен вариант за работа в читателски клубове или за обсъждане на прочетеното у дома. Ето няколко предложения:
- Ако детето ви притежаваше такъв вълшебен пръст, за какво би го използвало – да поправя несправедливости или да си отмъщава?
- Преди да сте прочели историята, предложете на детето да помисли за какво може да се разказва вътре. После прочетете и обсъдете дали е отгатнало или не.
- Всяка събота сутрин мъжете от семейство Грег отиват на лов. Поговорете с детето и му предложете да формулира аргументи “за” и “против” лова. Поговорете дали има случаи, в които ловът помага за запазване на екоравновесието.
- Предложете на детето да съчини история, предшестваща описаното в книгата, като разкаже откъде героинята се е сдобила с вълшебния си пръст.
- В историята се споменават различни птици. Можете ли да направите списък с птиците, чиито имена знае детето? Превърнете го в игра – кой ще се сети за повече пернати с определена буква и т.н.
Прочетете откъс от книгата ТУК
Карин Стоева разсъждава за книгата “Вълшебният пръст” от Роалд Дал, която получи като подарък за победата на мама в конкурса “Аз чета с мама” през месец септември 2011 г. Дали момичето се казва Наталия, какво се случва със семейство Грег и дали финалът е справедлив? Вижте във видеото на Карин:
