От класическата детско-юношеска литература помним, че децата са способни да измислят какви ли не занимавки, включително да играят на нещотърсачи. В последните години, обаче, това умение изглежда „закърнява“ и наследниците ни изглеждат изгубени без електронните си устройства.
Обратно към аналоговото детство ни завръща „Идеален ден за нищоправене“ (изд. „Точица“) от Беатриче Алемана. Преводът на съвсем конвенционалните думи пък е дело на Валентина Бояджиева.
Какво ще откриете в книгата?
Едно момче и майка му отиват за пореден път в усамотена къща насред гората, за да прекарат няколко дни в спокойствие и тишина. Навън отново вали и няма какво да се прави. Майката използва времето, за да пише съсредоточено, а момчето залъгва часовете да се изнижат по-бързо като играе на конзолата си и мисли за баща си.
Като всяка загрижена майка, неговата също не одобрява прекомерната игра на електронно устройство, затова го взима. Момчето си го връща тайно, а по-явно и демонстративно взима якето си и излиза навън.
Денят се преобръща, когато изпуска конзолата си в реката, а нищоправнето започва.
Прочит под лупа
Книгата се отличава със спокойно темпо и почти прозаично действие, но това е и нейният замисъл – да предаде удоволствието от деня, какъвто и да е той. А нищоправенето на детето в нея се оказва доста ползотворно и то се връща с пълни със съкровища ръце и с ум, съхранил нови спомени.
Илюстрациите на авторката в по-голямата си част са решени в мрачни цветове, в унисон с настроението на момчето и дъжда навън. Впечатляват и с по-„старомодната“ си визия, която така добре подхожда на игрите на детето и преоткриването на света по един нов начин.
Идеи за разговор
- Излизате ли с родителите си и/или с приятелчета навън сред природата? Кои са любимите ви занимания по време на тези разходки?
- Излезте и по време на (лек) дъжд. Разбира се, екипирани с гумени гащеризон, яке и ботуши.
- Кои са най-популярните детски игри сега?
- Попитайте родителите си, а защо не и бабите и дядовците си, кои са били техните любими игри.
- Коя от тях бихте пробвали?
- А има ли някоя, която е популярна и сега?
- Какво прави електронните игри толкова желани?
В дъжд или в слънце, светът навън е различен и винаги има какво да предложи. Вдъхновете малчугана вкъщи с „Идеален ден за нищоправене“, грабвайте якетата и приятно нищоправене!
