Сигурно имате поне един роднина или приятел, който често-често ви поправя – я за някоя сбъркана дума, я за неверен факт или умозаключение. Такива хора често са досадни всезнайковци, но пък кой не обича понякога да блесне със знания!
В поредната книга на дуото Марк-Уве Клинг и Астрид Хен ще се запознаете с цяло семейство многознайковци и едно Всезнайниче. „Всезнайничето“ е още едно забавно попълнение в портфолиото на изд. „Софтпрес“, преведено от Виктория Иванова.
Какво ще откриете в книгата?
Времето за вечеря у семейство Тойфел е и време за „надхващане“. Тина и братчето й Тео не спират да остроумничат, да преиначават или буквализират думите на родителите. Толкова се вживяват в тази си игра, че на тавана им се появява истинско Всезнайниче. То е малко като мишка, безкрайно начетено и синьо…упс, тюркоазено! И най-сетне се намира кой да ги победи на собствения им терен.
Ала когато се опитват да го покажат на родителите си, Всезнайничето мистериозно изчезва. За лъжата си двамата са наказани да чистят кухнята и банята в продължение на цял месец. Дали няма да се окаже, че баща им е не по-малък и опасен многознайко и от тях?
„Родителите им – и двамата – бяха доста стари. Никой не можеше да запомни колко стари са всъщност, сигурно дори те самите не знаеха. Тео предполагаше, че в някакъв момент – вероятно когато човек стане на около двайсет и пет – вече няма никакво значение точно колко е древен. И може би именно по това време хората започваха да готвят някакви странни неща и да твърдят, че стават за ядене.“
Прочит под лупа
„Всезнайничето“ е книга за забавление и шеги. Подобно на „Малкия НЕднорог“, в нея изобилстват оригинален хумор и креативни закачки. Е, може би не в степента, в която ги срещаме при сърдития НЕднорог, но със сигурност ще се смеете от сърце.
Тина и Тео приличат досущ на всички палави и любопитни деца – енергични, готови за игра и приключения, с приготвен духовит отговор към всяка родителска реплика, винаги на ръба между позволеното и забраненото. Но не само читателите ще се припознаят в лудетините. Родителите с лекота ще се поставят на мястото на мама и татко Тойфел, дори неволно ще завъртят очи или ще поклатят глава. С други думи, книгата е чудесен избор за четене преди сън или за съвместно четене, тъй като ще допадне на малки и на големи.
Илюстрациите на Астрид Хен са в познатия ни хумористичен и пастелен стил. Особено интригуващо е, че невинаги следват дословно текста, а често илюстрират продължението на мисълта, онова неизречено „ами ако…“ или „какво би било, ако…“.
Идеи за разговор
- Записвате ли особено смешните неща, които децата ви казват? Сега е моментът да отворите тетрадката, да си припомните бисерите и да ги прочетете на авторите им.
- Познавате ли Всезнайко? А може би вие самите сте такива? За какво най-много обичате да поправяте другите?
- В ежедневието казваме много неща, които в буквалния си смисъл са нелепи – изяж си чинията, взех автобуса… За какви други подобни примери се сещате?
Да поправяш някого може да е наистина досадно. Но от друга страна, ако попаднеш на някого с чувство за хумор и достатъчна доза от тайната съставка „аз знам най-добре“, то тогава започват и веселите каламбури. И тъй като във всеки дом има по едно Всезнайниче, запознайте го и с неговата тюркоазена сродна душа.
