Между твърдите корици на детската книга „Мечката и мравките” (изд. Хрис 2001) са събрани 13 приказки на класика Ангел Каралийчев. Всяка от тях е адаптирана и съкратена в рамките на една страница, а всеки разтвор се допълва от цветна илюстрация.
Децата ще се запознаят с перипетиите на мечката и мравките, бухалът и светулката, житената питка, щъркелите и ненаситното врабче, лястовичето и неговата майка и още разни и разнообразни герои. Ще научат и кой е най-тежкият дар, който щъркелите могат да пренесат в далечните топли страни.
Естествено традиционните поуки и народни мъдрости са налице, а представянето им чрез постъпките на различните животни е изпитана и действаща рецепта.
Накратко, в книжката няма да намерите нищо изненадващо или новаторско, но затова пък можете да разчитате на добра комбинация от адаптиран текст и илюстрации, които да привлекат децата и да им помогнат да избегнат част от неразбираемите за тях думи на класическите произведения.
Автор: Лора Филипова
