Децата се привързват лесно към любимите си герои и искат да имат повече време и истории с тях. Още по-неусетно изграждат връзка с онези герои, с които споделят общи черти и интереси. Като например „Мечето Бобо“ (изд. „Фют“), тъй прилично на собствените ни „мечета“ вкъщи – любопитен, палав, леко тромав и все още наивен, но изпълнен с добри намерения. Кратките приказки за Бобо ни разказва Роберто Пиумини, в превод на български от Нели Раданова.
Какво ще откриете в книгите?
Бобо е малко мече с необичайно къдрава козина. Той расте и опознава гората и света под любящите грижи на родителите си. Разбира защо е важно да спазва някои заръки и да не се отдалечава от дома. Научава на кого може и на кого не може да се довери, както и че някои животни просто имат лоши намерения. Натрупва увереност в себе си и изгражда приятелства, общува с различни същества и излиза от най-разнообразни ситуации.
Звучи ви познато, нали? Защото точно със същите неща се сблъскват и човешките деца.
Прочит под лупа
Историите за Бобо излизат в 6 книги, като у нас могат да се намерят първите три – „Къде отиваш, Бобо?“, „Бобо и приятелите му“ и „Какво направи, Бобо?“. И макар те да предполагат относително тематични приказки, побрани в различните издания, всъщност патилата на мечето обхващат разнородни теми.
Разбира се, безопасността преди всичко! Мечето се учи кога трябва да слуша майка си, кога правилата са важни и кога може да си позволи да шмекерува. Доверието в преценката на другите и проверката на чутото също е нещо, за което Бобо свиква да има „едно наум“.
Темата за страховете също е засегната в книгите, били те от собствената сянка или от среща с непознато създание. И в двата случая обаче е нужна предпазливост и внимателно изследване на реалността, точно както прави мечето.
С Бобо можете да се потопите спокойно в различни емоции, защото мечето изпитва съвсем естествени радост, тъга, гняв и страх. А също и да опознаете чувствата си, докато споделяте неговите срам, разочарование, съпричастност, раздразнение.
Заедно с всичко са и отношенията на Бобо с другите. Той се учи как да печели приятели, да споделя играчки, да се справя с тези, които не са му съвсем приятни.
Илюстрациите на Анна Курти са успокояващи и ненатрапчиви, с меки форми и не твърде ярки цветове. Те, както и съобразеният като дължина текст, правят историите за мечето чудесни за четене преди сън или за успокоение след особено напрегната ситуация.
Приказките са подходящи и за начинаещите и неуверени читатели, които се нуждаят от насърчение и опит в четенето, ала нямат натрупаните търпение и умения, за да се справят с по-голям обем от текст. В този смисъл, лятната ваканция е добро време да опресните читателските навици, за да не бъдете жертва на сезонния спад в уменията за четене.
Идеи за разговор
- По какво си прилича детето с Бобо?
- Какво би направило, ако се сблъска с непознат?
- Кои правила е важно да бъдат спазвани? Какъв премерен риск може да бъде позволен?
- С готовност ли споделя детето ви играчките си? Има ли деца, на които ги отстъпва с по-голяма охота? А трябва ли да даваме всичко?
- Как се справя детето с емоциите, които изпитва?
Поредицата за мечето Бобо може да ви бъде верен съюзник в моментите преди сън или по време на пътувания. Удобният, среден размер на книжното тяло и меките корици правят изданията леки и лесни за пъхване в багажа в последния момент. Растете любопитни, мили мечета и деца!
