За поредна година в селекцията на престижния каталог White Ravens на Международната детско-юношеска библиотека в Мюнхен има отличени български книги за деца. За 2021 г. това са картинната книга “Кой припка за рибка” (изд. Ина) с автор Петя Александрова и илюстратор Невена Ангелова и “Силвър и вампирите” (изд. Гаяна) на Явор Цанев.
И двете книги са номинирани за Наградата за най-добра детска книга “Бисерче вълшебно” 2021. Именно номинацията в българската награда на децата е основният критерий на фондация детски книги за изпращането на заглавията от български писатели в Мюнхен, където да се състезават за престижната селекция.
В White Ravens 2021 място са намерили 200 книги за деца на 38 езика от 54 страни след прочит в оригинал от експерти на Международната детско-юношеска библиотека. В техния подбор попадат заглавия, които носят универсални послания, имат висока художествена и илюстраторска стойност или се отличават с новаторски подход в дизайна си.
Каталогът можете да разгледате тук. От 25 октомври библиотеката всеки ден ще представя едно от 200-те заглавия в профила си в Инстаграм – thewhiteravens.books – с хаштаг #ravenoftheday.
White ravens 2021 ще бъде наличен на щанда на библиотеката (3.0 F 54) на Франкфуртския панаир на книгата от 20 до 24 октомври 2021 г., а по традиция всички избрани заглавия и каталогът ще бъдат изложени по време на Панаира на детската книга в Болоня през 2022 г.
Българските книги за деца, включени в предишни издания на каталога са:
- “Шантавия до шия” на Радостина Николова (текст) и Христина Ефтимова (илюстрация), изд. “Мармот”
- “Продавача на омраза” на Слави Стоев (текст) и Матея Аркова (илюстрации), изд. “Робертино”
- “Птиче село” на Катина Недева (текст и илюстрации), изд. “Жанет 45”
- “Луна” на Николай Грозни (текст) и Ива Сашева (илюстрации), изд. “Бегемот”
- “Лапи” на Т. Яна Якова (текст и илюстрации), изд. “Жанет 45”
- “Книга как се прави” на Ася Колева (текст и илюстрации), изд. “Бяла лодка”
- “Весел, гъделичкащ смях” на Маргарит Минков (текст) и Люба Халева (илюстрации), изд. “Жанет 45”
- “4 приказки без връщане” на Яна Букова (текст) и Яна Левиева (илюстрации и оформление), изд. “Жанет 45”
- “Градска география” на Зорница Христова и Десислава Димитрова (текст) и Сияна Захариева (илюстрации), изд. “Точица”
Включването на съвременни български детски книги в престижния каталог е резултат от сътрудничеството на фондация “Детски книги” и Internationale Jugendbibliothek в Мюнхен – съставител на каталога. От 2015 г. фондацията изпраща за включване в каталога всички заглавия от български автори, номинирани в наградата “Бисерче вълшебно”.
