Любен Зидаров: “Кой е класик и кой не, го решава времето, то поставя всеки на мястото му”
27.10.2016
На 20 октомври 2016 г., по време на Франкфуртския панаир на книгата, бяха обявени номинациите за престижната награда за детска литература "Астрид Линдгрен" за 2017 г. Като номиниращ орган за България, екипът на фондация "Детски книги" имаше честта да се срещне с г-н Зидаров в началото на 2016 г. и да получи интервю от него - нещо, което той отказва да прави в последните години. Предлагаме на вниманието ви отговорите на един от най-забележителните български детски илюстратори, с чиито произведения поколения деца свързват своето детство: Г-н Зидаров, Вие сте един от класиците в областта на детската илюстрация в България. Поколения деца са отраснали с Вашите книги, дори често илюстрациите Ви към дадено произведение са се запечатали по-ясно в съзнанието от авторовите текстове. Но нещо, което винаги е интересно за децата, е началото – как решихте да се захванете с илюстрация на детско-юношеска литература? Кой е класик и кой не, го решава времето, то поставя всеки на мястото му. Много от „живите класици“ на СОЦ-а си изпяха песента и отидоха в коша. Занимаването ми с илюстрация и за детско-юношеска ...
Прочети повече
Илюстраторът Дамян Дамянов: “Има още твърде много морета, които бих се осмелил да преплувам”
20.01.2016
Дамян Дамянов познаваме покрай илюстрациите му към "Приказки колкото усмивка" на Джани Родари, кориците на книги като "Баба праща поздрави и се извинява" на Фредрик Бакман и много други. Той е чаровен и умее да увлича с лекота децата да творят, което видяхме и по време на "Чети с мен" през 2014 г. Нека обаче ви го представим в друга светлина - като създател на чудесната образователна книжка "Нарисувай ми овца" и на пластиките в напълно различното издание на "Малкият принц", пуснато на пазара от изд. "Сиела". Как ти хрумна идеята да направиш "Нарисувай ми овца" - развлекателно-образователна книжка по "Малкият принц"?  Идеята да създам книга с визуални задачи и забавления зрее в ума ми доста отдавна. В един момент тя получи своята реализация и подходяща форма като своеобразно продължение на работата ми по новото издание на „Малкият принц”. Оказа се, че това толкова обичано произведение вдъхнови множество предизвикателства – упражнения за наблюдателност, умствени забавления, визуални тестове и задачи за сръчност. Не знам дали не греша, но ми се струва, че в творчеството на всеки илюстратор ...
Прочети повече
Илюстраторите от НУИИ “Илия Петров”, София
27.11.2014
В България безспорно има много талантливи личности. За щастие голяма част от тях са свързани с книгите като авторите и илюстраторите. И ако ролята на авторите е напълно ясна, илюстраторите понякога остават в сянката на своите рисунки, докато превръщат детската книга в онова, което я прави вълшебна, магична и бленувана. За да поправим тази несправедливост, ние от Detskiknigi.com ще се опитаме да ви представяме илюстраторите на детските книги - българските, а и чуждестранните. Поставяйки началото, ще влезем в света на илюстрацията с помощта на учениците от НУИИ "Илия Петров", София. Те се обучават в специалност "Илюстрация и оформление на книгата", а по време на кампанията "Чети с мен" рисуваха за малките ни гости в кът "Бисерче вълшебно". Вижте част от рисунките, които сътвориха по време на инициативата и непременно следете за изненадата, която ви подготвихме с техните преподаватели Катя Фотева и Александра Гогова: // Публикувай by Аз обичам да чета детски книги. ...
Прочети повече