Червенокрилото кукумявче
21.08.2017
Турският художник Феридун Орал умее да рисува трогателни истории за приятелството. Книгите му са като истинска изложба, събрана в книга, а текстовете трогат малки и големи. След "Червената ябълка", "Къде ми е петнистото мишле?" и "Къпиновият дух и жълтоклюното птиче", дойде ред да разкажем и за "Червенокрилото кукумявче" (изд. ЕМАС). В далечна гора живеят кукумявки с червени крила. Те отлитат всяка нощ към близкия чифлик да търсят храна. Едно малко кукумявче, чиито крила все още не са станали целите червени, много иска да полети или пък да си намери приятел. Неочаквано се появява малко мишле, решено да помогне на новия си приятел да полети. Но как да направи крилата му червени? Опитите на малкото мишле минават през букетчета с макове, корички от червени ябълки и дори кълбо прежда. И макар нещата да не вървят по предварителния план, приятелството намира начин да изпълни своята крайна цел. "Червенокрилото кукумявче" (изд. ЕМАС) е чудесна история за истинското приятелство. Нежните илюстрации на Феридун Орал рисуват пътя на мишлето и кукумявчето към порастването. В тях, както и в текста, ...
Прочети повече
7 приказки зелени с крила, крачета и антени
17.08.2017
Ако се докоснеш до творчеството на Нели Маргаритова, няма как да не изпиташ една радостна тръпка и копнеж по детството... Онова детство, наситено със слънчеви лъчи и жизнерадостни игри, в което всичко е по-ярко, хората са по-усмихнати, а проблемите се решават с добри приятели и вяра в успеха. Това усетих още в поредицата "Здравей, Рада!" (изд. "Слово"), магията се запази и в книгата "Славни случки в Слънчогледово", а днес Нели Маргаритова ме превърна в свой почитател навеки със седемте истории в мерена реч, събрани в "7 приказки зелени с крила, крачета и антени" (изд. "Рибка"). Първоначално авторката ни запознава със семейство Бълхаранови, които живеят в скрина, "под два метра вълна, жоржет и коприна". Поради спокойния живот и разкоша, в който се шири семейството бълхи, децата им изведнъж се оказват не две или три, а цели триста. Така татко Бълхес и мама Бълхица се оказват с жилищен проблем, който може да бъде разрешен на семеен конгрес. Дали обаче новото жилище ще им донесе мечтаното спокойствие? Нели Маргаритова описва преживелиците на бълхичковото семейство толкова забавно, че със сигурност ще ...
Прочети повече
“Малкия Зограф и Дъгата” – в търсене на цветовете
12.08.2017
"Малкия Зограф и Дъгата" (изд. Уебчарм) разказва за момче с големи амбиции – да изрисува цяла къща, която съгражданите му са решили да построят за всички художници на неговата възраст. Малкият Зограф (така е наречен героят от своята създателка – Вергиния Генова) желае да осъществи „голямата задача“, но през нощта загубва цветовете от палитрата си, забравена навън под дъжда. Първоначално е съкрушен, но решава да се вслуша в съвета на пеперуда и да потърси нови цветове. Намира ги навсякъде сред природата – в „жълтото на жълтурчетата, червеното на малиновите храсти, лилавото на перуниките, бялото на заснежените преспи“, но също разбира, че не може да отнеме от красотата им. Не се и сеща да отскочи до някой магазин за боички, защото все пак това е приказка, в която оживява и проговаря заобикалящият ни свят. Проговаря и старата ела, в короната на която Малкият Зограф решава да се скрие от извилата се страшна буря. Дървото му подсказва към кого да се обърне с молба за цветове. Най-вероятно вече се досещате от заглавието кой ще помоли момчето... В книжката с автор Вергиния Генова и илюстратор ...
Прочети повече
„Кометата идва” към света на мумините
10.08.2017
Славата на финландската писателка и илюстраторка Туве Янсон и нейните отрочета - мумините, стигна и до мен преди известно време. Преди няколко години се снабдих с една от книжките от муминската поредица – „Кометата идва” (изд. Дамян Яков), но изчаквах детето ми да порасне достатъчно, за да прочетем заедно първата история за тези странни същества. Най-накрая времето дойде и се запознахме с Муминтрол, Сниф, мама Муминка, татко Мумин, Снусмумрик, госпожица Снорк и останалите. Да ви кажа честно, положението беше малко напрегнато, защото се оказа, че без да знаем, сме уцелили момента, в който се задава краят на света. Дотогава всичко тече спокойно в долината на мумините, където се гуши синята къща на татко Мумин и мама Муминка. Синът им Муминтрол и приятелят му Сниф дори си правят експедиция през тъмната гора и откриват уютна тайна пещера. Вечерта обаче се извива силна буря с пороен дъжд, а на другия ден започват да се случват особени неща – например всичко в градината на мама Муминка се покрива със сив прах, а слънцето почти не се вижда. Мускусният плъх, който е пристигнал внезапно през нощта ...
Прочети повече
Премеждия и приключения със зайчето Питър
03.08.2017
На 28 юли се навършиха 151 години от рождението на британската писателка и илюстраторка Биатрикс Потър. Тя е добре познато име за няколко поколения деца, а изображението на немирното зайче със синьо жакетче е лесно разпознаваемо по цял свят. Какъв по-подходящ начин да отбележим рождения ден на неговата създателка, освен с леки заешки стъпки да станем част от патилата на симпатичните дългоушковци? Луксозното  издание "Забавните приключения на Зайчето Питър" (изд. Труд) е идеално за целта. То включва 4 приказки, в които зайчето със син жакет се появява като главен или второстепенен герой. Вярвам, че повечето от вас вече са чели приказката за малкия Питър, затова няма да се спирам подробно на това, което се случва с него в зеленчуковата градина на мистър Макгрегър. Само ще ви призная, че с нетъпение чакам 6-годишната ми дъщеря да поиска да я прочетем и да слушам нейните коментари за неразумните постъпки на героя. "Приказка за Бебо Бенджамин" ни запознава с Питъровия братовчед, който е също толкова вироглаво зайче като него, ако не и повече. След приключението в градината на мистър Макгрегър ...
Прочети повече
Проследи в рими “Патилата на метлата”!
02.08.2017
Екипът ни обожава Джулия Доналдсън и чудесните истории, които британката умее да разказва. При това в мерена реч. Появата на "Грузулак" и "Детето на Грузулака" на български се превърна в събитие заради майсторски добрия превод на Манол Пейков. И все пак не ни се вярваше, че някой ще се наеме да разкаже "Патилата на метлата" в рими. Благодарение на вещата намеса на поетесата Мария Донева, книгата вече може да се намери на българския книжен пазар. В голям формат и с твърди корици, с илюстрациите на добре познатия Аксел Шефлър и с брилянтен превод, "Патилата на метлата" (изд. Жанет-45) е поредното бижу, което трябва да присъства в детските библиотеки. Историята разказва за "вещица, мила и кротка", която лети с метлата си, но коварният вятър все й отнася по нещо. В хода на търсенето на панделката, шапката, вълшебната пръчица, се появяват различни животни, които искат да полетят към слънцето с метлата. Но теглото им постепенно става твърде голямо и оттам започват премеждията на вещицата и нейните спътници. "Сред вятъра, който фучи и реве,   МЕТЛАТА ВНЕЗАПНО СЕ СЧУПИ НА ДВЕ!   И птица, и ...
Прочети повече
Люба и Знайко разказват “Откъде идва храната”
01.08.2017
Като родител ми се е налагало да обяснявам откъде идват бананите, ябълките, млякото, бонбоните и какво ли още не. В повечето случаи съм успявала да дам приличен отговор. Забелязах обаче, че на много от въпросите не знам отговора или не мога да го обясня, така че да ме разбере 4-9 годишно дете. Детската енциклопедия "Откъде идва храната" (изд. Софтпрес") се справя отлично с тази задача. Тя е първата книга от новата поредица "Енциклопедия Любознайко". Неин автор е Виктория Иванова, а илюстратор - Стелияна Донева. Книгата разказва откъде идват основните храни и продукти - плодовете, зеленчуците, оризът, хлябът, морските дарове, гъбите, подправките. Много удачен е подходът да се обясни пътят на някои от най-популярните продукти от мястото на произхода им до трапезата. Така с кратки и разбираеми за децата обяснения и прегледни забавни визуализации е показан пътят на домата, картофа, млякото, месото, яйцето, хляба, захарта и малките любопитковци започват да се ориентират как храната се появява в чинията. Много уместно Виктория Иванова е използвала възможността да напомни на децата и кои храни ...
Прочети повече
Сам Силвър тайният пират: Корабът призрак
25.07.2017
Ако вече сте попаднали на приключенията на Сам Силвър, знаете как момчето открива път към пиратския кораб на пра-пра-пра-дядо си и се превръща в пират под прикритие. Това узнахме и ние от първата книга от поредицата “Сам Силвър тайният пират: Островът на скелета”. Ако пък не познавате все още Сам, ето няколко любопитни факта за него: той е обикновено момче, което обожава футбола и живее на брега на морето с родителите си. Докато се разхожда около скалистия бряг, Сам открива стара бутилка с писмо и златна монета в нея. Монетата отвежда момчето на борда на пиратски кораб, триста години назад във времето. Приключението на тайния пират обаче не отнема и минутка в реалното време и никой не знае къде се подвизава смелото хлапе. Докато в първата книга момчето опознава екипажа на “Морски вълк” и заедно издирват тайнствено съкровище, в “Корабът призрак” пиратите трябва да се справят с ужаса, завладял моретата – призрачен кораб плаши и обира наред търговски и пиратски кораби, изниквайки от облак мъгла. Суеверните пирати са ужасени до смърт, но капитан Блейд е твърдо решен да открият огромното ...
Прочети повече
Криси се крие
21.07.2017
"Криси се крие" е едно от великолепните нови попълнения в каталога на изд. "Рибка". Създадена от илюстраторката Фиона Удкок, пъстрата картинна книга разказва история, добре позната на всяко дете - желанието да си най-добър в нещо. Криси умее най-добре да се крие. Криси умее да се крие най-добре. Независимо колко се стараят приятелите й Фреди, Кейти и Лизи, те не са толкова добри в криенето, колкото Криси. Когато обаче момиченцето успява да изчезне така умело на рождения си ден, че приятелите й я намират по случайност на тръгване, Криси се замисля дали наистина си струва да играеш на криеница всеки път, за да побеждаваш всички. Размишленията на героинята водят до разнообразяване на игрите, в които тя невинаги е най-добрата, но пък щастието и удовлетворението на всички е ненадминато. "Криси се крие" предлага чудесна възможност да покажете на детето си, че не е важно винаги то да побеждава в игрите или да е най-доброто. Със своите илюстрации Удкок е успяла да разкаже и покаже, че победата на всяка цена често не носи удовлетворение, а тъга. Текстът в книгата е съвсем малко, но е напълно ...
Прочети повече
Дяволът Джойс и котките
19.07.2017
Малката книжка "Котаракът и Дяволът" е част от поредицата "Детски шедьоври от велики писатели" на изд. Лист, която  представя неизвестни или малко известни творби за деца на класици, за много от които дори не сме и предполагали, че са писали за по-млада публика. Зад пестеливата на цветове корица с препускащ котарак се крият 2 кратки истории от великия ирландец Джеймс Джойс. И двете са съчинени за неговия внук Стивън и изпратени в писма до него през далечната 1936 г. Любовата на Джойс към котките (и неприязънта му към кучетата) е добре известна, а тя явно е била споделена и с малкия Стиви. Вероятно подведени от заглавията ("Котаракът и Дяволът" и "Котките на Копенхаген") очаквате изобилие от котки на страниците, но истината е, че един котарак се появява в края на първата история, а във втората те съвсем липсват. Това не пречи вие и вашите малки читатели/слушатели да вмъкнете няколко котки по ваш вкус, но за това по-късно. "Котаракът и Дяволът" в действителност е Джойсовата интерпретация на стара френска народна приказка и е публикувана за пръв път през 1957 година в томче с писмата на писателя. ...
Прочети повече