Заек и Мечка или едно странно приятелство
12.11.2018
"Заек и Mечка. Заешки вредни навици дребни" (изд. Timelines) е първа книга от поредица, каквато не сте срещали до момента. По думите на самия автор Джулиан Гоф, поводът да я напише е фактът, че една вечер прочита на 6-годишната си дъщеря изключително скучна книга с герои заек и мечка, които са мили, възпитани и идеални. Баща и дъщеря започват да се замерят с идеи как историята да стане по-интересна. Какво се е получило? Добре познатите на децата като герои от приказки и детски книги Заек и Мечка тук са в съвсем различна светлина. Макар никой от тях да не е отличен със собствено име, няма как да ги сбъркате с други персонажи или да ги забравите бързо. Мечката е много спокойна натура, винаги позитивно настроена, с изпълнен с любопитство поглед към живота и без никакво притеснение да задава "глупави" въпроси. Заекът е нейна противоположност - пада си малко киселяк, почти винаги е песимистично настроен, не се сприятелява лесно и като цяло мрази да е заек. "- Това е краят на света - изрече мрачен глас. Мечката се огледа наоколо. - Не, не е - отбеляза тя предпазливо. - Чудесен слънчев ден е." Тези привидно непасващи ...
Прочети повече
Годишните времена – музикална разходка
08.11.2018
Творческият тандем Марко Зимса (автор) и Дорис Айзенбургер (илюстратор) отново са обединили усилия, за да ни представят достъпно и грабващо още едно от най-популярните класически произведения – „Годишните времена” (изд. "ЕМАС") на италианския композитор Антонио Вивалди. Този път наш водач от пролетта през лятото, есента, та чак до зимата е котето Минка, което живее в голям селски двор. Зимса ни приканва да изследваме света с очите и ушите на любопитното малко коте и да се разходим от първите дни на пролетта до последните дни на суровата зима. Пролетта за Минка е опиянение от птичите песни, ромоленето на поточе, шумоленето на високи треви и страшна пролетна буря с оглушителни гръмотевици и светкавици. Лятото е потискаща жега, шумоленето на летен вятър, отново птичи песни, жужене на комари и внезапна лятна буря. Есента е времето на прибраната реколта и шумния селски празник след усилните летни месеци, а също и лаят на ловните кучета и препускането на ловните коне. Зимата пък е звънтящ студ, пеещи капчуци, каране на кънки, пукащ лед и свирепа зимна вихрушка. Съмнявате се, че всички тези ...
Прочети повече
Малката сова и други нощни животни
05.11.2018
"Малката сова и други нощни животни. Разказ за живота на нощните животни" е част от поредицата “Да се запознаем!” на изд. Фют, предназначена за малките любопитковци с интерес към фауната. Автор на книгата е Фридерун Райхенщетер, а симпатичните реалистични илюстрации са на Ханс-Гюнтер Дьоринг. След кратко въведение кои животни са нощни и защо, всяко от животните (сова, дива свиня, светулка, рис, дива котка, таралеж, крастава жаба, дъждовник, прилеп, сив плъх, пеперуда мъртвешка глава, бухал и сънливец) е представено на един разтвор с кратка информация. Тя е поднесена на разбираем за децата език, а подбраните факти са интригуващи. След почти всеки параграф следва въпрос, който най-често започва със "Защо...?". С това Фридерун Райхенщетер много точно предугажда реакцията на малкия ви слушател/читател, който обикновено едва ви изчаква да дочете изречението, за да ви попита същото. В колонка вляво на всяка лява страница е представена съвсем кратка допълнителна информация за животното. Например, по какво дивата свиня се различава от домашната или най-често срещаните у нас жаби (жълтокоремна ...
Прочети повече
Петсън, Финдъс и коледните чудеса
23.10.2018
Котарачето Финдъс и неговият стопанин Петсън са едни от най-любимите герои на децата ми и книгите на Свен Норквист са едни от най-четените у дома. Аз изпитвам особени симпатии към немирното коте със зелени раирани панталони и докато децата ми растяха, непрекъснато откривах у Финдъс техни черти и начин на поведение. Можете да си представите радостта ми, когато видях нова книга с любимите ни герои. "Петсън и Финдъс и как по Коледа се случват чудеса" (изд. Фют) е доста по-дълга от познатите ни досега истории (разделена е на отделни глави), а действието се развива в седмиците преди Коледа. Финдъс неспирно пита и разпитва за дядо Коледа и накрая Петсън неволно му обещава, че добрият старец не просто ще му остави подарък, а и ще влезе у тях, за да си побъбрят малко. Ако старецът се е надявал, че с това въпросите ще приключат, излъгал се е (тази ситуация е позната на всички родители). Петсън не може да разочарова своето коте, затова трябва да измайстори механичен дядо Коледа, който в празничната нощ да почука на вратата, да попита има ли послушно коте в къщата и да остави чувала с подаръци. Задачата ...
Прочети повече
Госпожица Шарлот превръща ученето и четенето в забавление
05.10.2018
За първи път забелязах „S.O.S. Нова учителка“ от Доминик Демерс (изд. Прозорец) на един отрупан с книги щанд, благодарение на свежата ѝ корица в стил „Бабата бандит“. И наистина се оказа, че илюстрациите в книгата са дело на Тони Рос, илюстратор на популярните романи на Дейвид Уолямс. По резюмето на корицата предположих, че може би ще става въпрос за учителски вариант на небезизвестната Мери Попинз и затова любопитно се зачетох. Госпожица Шарлот наистина не е обикновена учителка. Да започнем с външния вид – слаба и върлинеста. Да добавим причудливия ѝ тоалет – ретро рокля, полувещерска шапка и планинарски обувки. И да не пропуснем странния ѝ навик да говори на домашния си любимец Гертруд, който е... обикновено камъче. Необичайните събития в класа, в който госпожица Шарлот е дошла да замества, следват едно след друго. Най-напред децата установяват, че в час може и да не решават задачи и да учат правопис, ако в момента не им се ще. След това, че трябва да отгатнат обиколката на класната стая в ...брой сварени спагети. Поредната изненада са достойните футболни умения на госпожица Шарлот, която ...
Прочети повече
Да се запознаем: Как порастват малките делфини
01.10.2018
Във възрастта, в която децата учат най-бързо и лесно, знанията им по интересни за тях теми често се оказват по-сериозни от тези на родителите им. Как обаче да отключим този голям интерес за знания? Да изберем поредната енциклопедия? Ако сте се изморили от справочници и издания с почти сходни теми и информация, но все пак искате детето Ви да трупа знания, не пропускайте поредицата "Да се запознаем!" на изд. "Фют". Посветени на различни представители на фауната, книгите проследяват историята на своя обект още от раждането, като предлагат интересен текст, комбиниран с въпроси за осмисляне на информацията и допълнителни материали, които превръщат читателите в абсолютни експерти от първия прочит. "Как порастват малките делфини" разказва за живота на малкото делфинче - какво се случва, когато се ражда; как живее сред своето стадо; какви опасности го застрашават в първите години от живота му. Историята е "накъсана" от въпроси, оцветени в червено, които проверяват дали детето е проследило историята и дали се сеща как ще продължи историята за морските бозайници. Освен интересния текст, в ...
Прочети повече
Как Лора се научи да брои до десет
28.09.2018
За малките деца броенето е сериозно предизвикателство. Всички у дома се надпреварват да въведат мъниците в основите на математиката, но за някои изброяването на последователни числа е напълно излишно упражнение. Такова е и за Лора - главната героиня в книгата на Сотир Гелев "Как Лора се научи да брои до десет" (изд. Ентусиаст). Лора може да брои само до едно и това е напълно достатъчно. Едно момиче на име Лора. Една котка на име Сергей Есенин. А щом опре до палачинки, нещата стават "една, а после и още една". За героинята не е проблем да познава само цифрата 1, но майка й (като типичен загрижен родител) всячески се опитва да я убеди в обратното. "Защо всички ме карат да броя до повече от едно? - мислеше си Лора. - Ще се науча, когато тръгна на училище. Тогава ще се науча и да чета. Дотогава предпочитам да ми четат." Докато се разхожда из гората и размишлява над тези въпроси, Лора среща чудовище с 2 зъба, джудже с 3 кофи диаманти, дракон с 4 фалшиви монети, 5 феи, 6 мишки, разбойник със 7 копчета на елечето, паяк с 8 крака и вещица, която готви супа с 9 гъби манатарки. Всеки от чудатите герои, изпречили ...
Прочети повече
Най-красивите приказки от 1001 нощ
21.09.2018
Историята на Шехеразада и нейните животоспасяващи приказки, разказвани в продължение на 1001 нощ, са добре известни на малки и големи читатели. Великолепното издание "Най-красивите приказки от 1001 нощ" (изд. Лабиринт) включва само 3 от тях, но има потенциала да се превърне в любима книга на децата заради превъзходните илюстрации на Олга Дугина. "Али Баба и четиресетте разбойници" е една от най-познатите и обичани приказки и едва ли има дете, което да не е слушало или чело със затаен дъх за перипетиите на бедния Али Баба. Подобно е въздействието и на "Конят от абаносово дърво", в която историята преминава през безброй обрати преди истинската любов и справедливост да възтържествуват. "Приказка за магарето и вола" е съвсем кратичка (според ориенталските стандарти) и по-малко известна, а насоката, която взема към края, е доста изненадваща за мен като жена от 21. век. Това, което отличава книгата от многобройните други интерпретации и издания на Шехеразадините истории, са пленителните и по ориенталски пищни илюстрации на Олга Дугина. Стилът им е в идеално съответствие с духа на източните приказки. ...
Прочети повече
Необикновено миене на прозорци предлагат в “Жирафът, пеликанът и аз”
13.09.2018
Представете си как всеки ден минавате покрай необикновена, заключена къща с избелял надпис „Шекерджийница”. Представете си как тази чудна къща е тъкмо онази сладкарница, по чиито рафтове подреждате в мечтите си близалки, шоколадов фондан и всякакви шарени, топящи се в устата, вълшебно-уханни лакомства… Звучи страхотно, нали? И за Били е така. Докато от старата къща не започват да хвърчат тоалетни чинии, вани и всякакви вещи. Но кой е Били? Каква къща? Защо? Били е герой в книгата „Жирафът, пеликанът и аз” на Роалд Дал (изд. "Ентусиаст"). Той е мечтател на сладкарници или по-точно на една определена сладкарница – бившата „Шекерджийница”, която отчаяно желае да притежава някой ден. За съжаление, една сутрин къщата е украсена с нова табела с надпис „Продадено” и с нов, изключително странен външен вид: искряща червена врата, поне два пъти по-висока от старата и с табела „Компания за почистване на прозорци без стълба”. Щом собствениците са жираф, пеликан и маймуна, всичко може да се очаква :) Изуменият Били остава с още по-широко отворена уста, когато узнава за тайната техника за почистване ...
Прочети повече
“Много гладната гъсеница” изпълзя и в България
09.09.2018
"Много гладната гъсеница" на Ерик Карл (изд. Funky Books) е истинско явление в картинните книги за най-малките. Създадена още през 1969 г., тя печели сърцата на милиони деца по целия свят с простичките си, но истински значими послания за кръговрата на живота, както и с очарователните илюстрации. Абсолютен бестселър, малката гъсеничка вече се появи и на български език, за да зарадва родните малчугани. Историята, разказана с много илюстрации и малко текст, проследява съдбата на малката гладна гъсеничка от излюпването до превръщането й в пеперуда. Всеки ден от седмицата тя прогризва различни храни (плодове и зеленчуци, вредна храна), докато накрая не се засища. Тогава оплита около себе си пашкул, в който прекарва времето, необходимо да се превърне в красива пеперуда. Макар текстът и историята на пръв поглед да изглеждат твърде опростени, книгата крие неподозирани възможности за учене. В нея авторът е закодирал темите за голямо-малко, дните от седмицата, броене, вредна и полезна храна, къщите на различните същества, метаморфозата. Интересната техника за илюстрация, използвана от Карл, е близка ...
Прочети повече