Лъвът (и мишлето) във всеки от нас
15.06.2018
"Лъвът в мен" (AT&T Publishing) на Рейчъл Брайт, илюстрирана от Джим Фийлд, е картинна книга, която привлича вниманието още с корицата си. От нея ви гледа царствен лъв, върху чиято глава се е настанило симпатично мишле с голеееми уши. Но как се е стигнало дотам? Кафявото мишле живее в къщурката си под огромна скала, но заради размерите му никой не го забелязва. Често му се случва да го настъпят по опашката или направо да седнат върху него. Никак не е приятно да си пренебрегван и да се чувстваш незначителен, затова мишлето търси начин гласът му да бъде чут. "... ако искаш да промениш нещо, първо трябва да промениш себе си."     Идеята му е чудесна, но изпълнението й е смъртно опасно. Дали големоухият герой ще успее? "Лъвът в мен" е красиво и забавно нарисувана картинна книга, която с малко думи разказва симпатична история с комичен обрат. Малките слушатели/читатели лесно ще се идентифицират с мислите и чувствата на мишлето. Финалът ще им даде увереност, че в големия свят има място и за тях, защото: "...няма значение колко си голям, защото във всеки от нас се крие едно мишле И един лъв."   Както ...
Прочети повече
Зайчето Чарли – нов приятел на българските деца
14.06.2018
Германската художничка Ротраут Сузане Бернер е утвърдено име в европейската детска илюстрация. Тя е носител на Награда "Ханс Кристиан Андерсен" 2016 в категорията "Илюстратор" и е номинирана многократно за Мемориалната награда "Астрид Линдгрен". На българските читатели е позната чрез илюстрациите си към "Дяволът на числата" на Ханс Магнус Енцесбергер (изд. "Сиела"), но най-популярната й поредица за малкото зайче Чарли (Karlchen на немски) бе непозната за българчетата досега. Издателство "Прозорче" (импринт на изд. "Прозорец") поправят този сериозен пропуск, като предлагат на вниманието ни четири книжки за малкия дългоух Чарли. В симпатичен джобен формат и красиво оформление, те са подходящи за мъници от 2 до 5 години и имат реални шансове да се превърнат в новата любима книжна поредица на малчуганите. Всички книжки се отличават с нежни моливни илюстрации и простички истории, които помагат на децата да се справят с предизвикателствата на ежедневието или да се позабавляват от сърце на детските лудории на героя. "Добро утро, Чарли!" разказва как мама Зайка буди малкия си син. Подръпва одеялото, ...
Прочети повече
За лечебната сила на гушкането
25.05.2018
В картинната книга „Машина за гушкане“ от Скот Кембъл (изд. Рибка), машината от заглавието е малко любвеобилно момченце, което ентусиазирано пръска прегръдки и симпатия навсякъде около себе си. Себеотрицателният прегръщач започва неуморния си ежедневен труд със семейството: с готвещата мама, четящия вестник татко и заетата с телефона си по-голяма сестра. След това обаче той преминава в гушкаща атака спрямо всеки срещнат минувач – пощальон, полицай или градинар и други всевъзможни одушевени и неодушевени създания. „Машината“ за гушкане не познава дискриминацията – радост и внимание получават малките, големите, меките и твърдите, бодливите, квадратните. А щедро раздадените гушкания карат „големите да се чувстват малки“, а малките – големи. Когато в края на деня машината за гушкане е омаломощена от толкова много раздадена любов, за щастие се намира кой да я презареди отново. На пръв поглед между бонбонено розовите корици на „Машина за гушкане“ не се случва нищо особено и за критичното родителско око историята може да се привиди като еднообразна и без градация и „поука“. ...
Прочети повече
Елмър и Уилбър – слонове на карета
17.05.2018
В очакване на Елмъров ден 2018 на 26 май, нека си припомним какво се случва при срещата на двама шегаджии като слоновете Уилбър и Елмър. Вече познавате карираният слон Елмър, който съвсем определено е необикновен и без него животът в джунглата би бил до-о-о-ста по-скучен. Но кой да предположи, че Елмър има роднини! „Елмър и Уилбър“ (изд. "Жанет 45") разказва точно за гостуването на един негов братовчед. Един ден Елмър очаква на гости да дойде братовчед му Уилбър, който ...също е кариран! Уилбър е на черно-бяло каре и освен това е вентрилок. Това значи, че може да издава глас, който се чува от различни места. Да бъдеш вентрилок е много удобно когато искаш да си поиграеш на криеница с останалите слонове, пък и Уилбър е не по-малък шегаджия от Елмър. Всички слонове се увличат в търсене на неоткриваемия Уилбър. А какво става когато си се скрил на място, от което не можеш да се измъкнеш сам? С другарските усилия на всички слонове забавлението приключва благополучно. В „Елмър и Уилбър“ не се случва нищо драматично, стига да приемем слон, кацнал на дърво, за нещо съвсем обичайно. Голяма драма няма, ...
Прочети повече
“Бебето” – 13 залъгалки за най-малките от Дора Габе
02.12.2017
Луксозната текстилна книжка "Бебето" е едно от първите бижута на бутиковото ателие за българска детска литература "Горната земя". Вещото око на писателката Весела Фламбурари е подбрало 13 залъгалки и броилки за най-малките от Дора Габе. С помощта на майстор-шивача Христина Консулова те са се превърнали в скрити съкровища както за бебетата, така и за техните родители. Зад завеси, върху перденца, сред цветя и в торбички се крият кратките стихчета, които не са само за четене, но и за игра с мъничета. Например, при "Ръчички", родителят може да преброи пръстчетата на бебето и през играта то да чуе как се брои до пет, да осъзнае, че има две ръчички, а и че мама и татко са готови да си поиграят с него. "Имам две ръчички, и двете мънички, с едно пръстче, с две пръстчета, с три, четири пет - сладки като мед!" Освен забавните идеи за игра и полезните залъгалки в мерена реч, коио задават ритъм, обичан от бебетата, меката книжка е подходяща и за малко по-големи бебета, които се учат да захващат и дори да връзват и местят елементи. Те ще могат да тренират моториката си с "Бебето" - малко по-различна "тиха" ...
Прочети повече
Падингтън и премеждията му в зоопарка
11.06.2017
"Винаги съм уважавал Падингтън.  Той е истинска британска институция." -- Стивън Фрай Няма дете или възрастен, който да не познава Мечо Пух. Малкото глуповато мече, което мисли за похапване на всяка крачка ще срещнете по детските тетрадки, сред играчките и дори върху опаковките на различни храни. От друга страна обаче има едно друго мече, което идва от Тъмно Перу, обича мармалад и се старае да бъде умно и предприемчиво, макар често да оплесква всичко. Този интересен субект е Падингтън Браун, а съжителството му с типично английско семейство може да превърне всеки скучен ден в приключение! Неведнъж сме въвличали вас, по-големите читатели, в преживелиците на Падингтън. Днес с помощта на малката симпатична книжка на Майкъл Бонд "Падингтън в зоопарка" (изд. "Агата-А") ще поведем мъниците на възраст до 5 годинки към поредното премеждие на малкото мече от Тъмно Перу, което изживяхме с бебе Даниел в проект "Експериментът". Един ден Джуди и Джонатан решават да заведат приятеля си в зоологическа градина. Щом обаче е намесен Падингтън, разходката няма как да мине гладко. Първо пазачът не иска ...
Прочети повече
Карираният слон Елмър
05.05.2017
Слоновете обикновено са сиви. Дебели, слаби, стари или млади, те просто са напълно еднакви на цвят. Но не и Елмър! Той е абсолютно необикновен, защото е... кариран. Син и зелен, жълт и червен, розов, черен и дори бял - това е Елмър от главата до петите. И макар да е различен по своята окраска, пъстрият слон има едно огромно предимство пред своите събратя: умее да прави всички около него щастливи! Понякога обаче е изморително да бъдеш различен, затова в книжката "Елмър" (изд. "Жанет-45") авторът Дейвид Маккий помага на своя герой да се пребоядиса в слонско сиво. Маскиран като събратята си, той успява да се слее със стадото слонове, но това не води до нищо добро... Защо ли? Ами защото униние и тъга вилнеят сред Елмъровите събратя. Може ли ситуацията да се промени и всичко да си е постаро му? Естествено, щом Елмър е наблизо! Авторът е илюстрирал с изключително майсторство развоя на събитията, който ще се хареса на всеки читател - малък или голям. А накрая всички са поканени да празнуват Елмъров ден, когато всички слонове се шарят в различни цветове и форми. И ако видите сив слон в този ден, той без съмнение ...
Прочети повече
“Анимационни” книги за най-малките
26.02.2017
Почти съм сигурна, че ако имате деца, те не са били подминати от манията по жълтите пакостници миньоните. Дрехи, храни, играчки, тетрадки и какво ли още не бе наводнило магазините преди време. Аз лично не успях да хвана вълната, защото едното ми дете е голямо и вече не гледа анимации с мен, а другото е твърде малко. Затова се срещнах с героите преди няколко месеца, когато филмът бе излъчен по телевизията. Ако смятате, че ще ви разкажа сюжета на филма, лъжете се. Определено беше забавен, но онзи момент, който предизвика личната ми истерия, бе четенето на приказка за лека нощ от злодея Гру: Първо си помислих, че е страхотна идея суперпродукция като тази да насърчава четенето на книжки. После ми хрумна, че не съм виждала подобно четиво, в което кукли за пръсти участват в процеса на четенето и превръщат книжката в игра. Третото ми действие бе да проверя в интернет дали книгата, която Гру чете на децата, съществува. След 6 минути вече бях поръчала Sleepy Kittens от Чинко Пол и Кен Даурио. След 10 дни тя вече бе вкъщи и с Дàниел четяхме отново и отново историята на трите малки котета, които не искат ...
Прочети повече
Понго: оранжева история за любовта
05.02.2017
Картинните книги, в които говорят предимно илюстрациите, притежават няколко важни качества: чрез тях най-малките започват да "четат" и да развиват своите наблюдателност и въображение; наличието на по-малко текст не разсейва децата от процеса на любуване на картините, ами ги стимулира да доизмислят историята; те помагат на малчуганите да изградят своята визуална култура и, ако са с наистина стилни и качествени рисунки, могат да подтикнат детето да не харесва посредствените илюстрации; не на последно място, този тип книги са в помощ на родителите и учителите, защото чрез тях детето учи по различни теми, при това като на шега. Една от книгите, покриващи всички критерии на картинните издания, е слънчево-оранжевата история за орангутана Понго (изд. "Рибка"). Той живее в тъмните дебри на дъждовната гора и е много самотен. Пък и твърдението, че "няма нищо по-хубаво от лошото време", със сигурност не допада на маймуната. Така се появява и желанието на Понго да открие искрящото, топло и оранжево слънце. Поел по пътя си към върховете на дърветата, орангутанът ще се сблъска със змията, ще изпадне ...
Прочети повече
Бижутата “Брррр” и “Агууу” продължават колекцията с книги на Ил Сунг На
28.01.2017
Корейският илюстратор Ил Сунг На трайно се е настанил в бебешката библиотека и на българчетата. След "Хрррр: Книжка за заспиването" и "Игра на криеница" (изд. "Рибка") е време да ви срещнем с "Брррр: Книжка за зимата" и "Агууу: Книжка за бебетата". Те продължават линията, следвана от твореца, и помагат на най-малките не само да изградят вкус към красивите издания, но и да научат много интересни факти. Водач на малчуганите в зимния сезон е малкото зайче. То ни посреща цялото в бяло на корицата на "Брррр: Книжка за зимата" и ни подсказва, че: "Когато без листа останат дърветата и полетят снежинки над горите и полетата, тогава зимата дошла е... ...малкото зайче също го знае." Зайко подскача из гората и проверява как животните се справят със суровия сезон: къде зимуват, с какво се хранят и какви са техните противостудови ритуали. Макар и с десетина изречения, книгата и нейните пищни илюстрации предлагат огромно количество материал за малките, който може да бъде усвоен съвсем неусетно.  Друг плюс на "Брррр: Книжка за зимата" е малкият квадратен формат, подходящ и за най-мъничките ръце, както и дебелите ...
Прочети повече