Малката сова и други нощни животни
05.11.2018
"Малката сова и други нощни животни. Разказ за живота на нощните животни" е част от поредицата “Да се запознаем!” на изд. Фют, предназначена за малките любопитковци с интерес към фауната. Автор на книгата е Фридерун Райхенщетер, а симпатичните реалистични илюстрации са на Ханс-Гюнтер Дьоринг. След кратко въведение кои животни са нощни и защо, всяко от животните (сова, дива свиня, светулка, рис, дива котка, таралеж, крастава жаба, дъждовник, прилеп, сив плъх, пеперуда мъртвешка глава, бухал и сънливец) е представено на един разтвор с кратка информация. Тя е поднесена на разбираем за децата език, а подбраните факти са интригуващи. След почти всеки параграф следва въпрос, който най-често започва със "Защо...?". С това Фридерун Райхенщетер много точно предугажда реакцията на малкия ви слушател/читател, който обикновено едва ви изчаква да дочете изречението, за да ви попита същото. В колонка вляво на всяка лява страница е представена съвсем кратка допълнителна информация за животното. Например, по какво дивата свиня се различава от домашната или най-често срещаните у нас жаби (жълтокоремна ...
Прочети повече
Карти за игра и въображение с животни
07.10.2018
Важно е децата да знаят, че четенето не се случва само чрез книгите. Табелките по улиците, надписите по кутиите, комиксите, инструкциите за употреба - всичко е четене. Освен това, за децата е важно да знаят, че четенето ти позволява да се забавляваш, като използваш въображението си и превръщаш малки фрагменти текст в игри. Картите за игра на изд. Carrot предлагат тъкмо такъв подход - свързват кратки текстове с плодове и зеленчуци, животни и какво ли още не, за да покажат, че играта е навсякъде около нас, стига само да решим да се включим. С 4-годишния Дàниел решихме да тестваме "144 карти с животни". Получихме красива картонена кутия, в която имаше голяма карта с всички животни, включени в играта, платнена торбичка с карти и приветствие от екипа на издателството. Картите са двустранни - от едната страна има красива реалистична снимка на животно върху бял фон, а от другата - текст с интересна информация. В началото се зачудих защо издателите обявяват продукта си като подходящ за деца от 3 до 12 години, но при прочита на текста всичко се изясни - той наистина включва и по-сложна информация, която ...
Прочети повече
Да се запознаем: Как порастват малките делфини
01.10.2018
Във възрастта, в която децата учат най-бързо и лесно, знанията им по интересни за тях теми често се оказват по-сериозни от тези на родителите им. Как обаче да отключим този голям интерес за знания? Да изберем поредната енциклопедия? Ако сте се изморили от справочници и издания с почти сходни теми и информация, но все пак искате детето Ви да трупа знания, не пропускайте поредицата "Да се запознаем!" на изд. "Фют". Посветени на различни представители на фауната, книгите проследяват историята на своя обект още от раждането, като предлагат интересен текст, комбиниран с въпроси за осмисляне на информацията и допълнителни материали, които превръщат читателите в абсолютни експерти от първия прочит. "Как порастват малките делфини" разказва за живота на малкото делфинче - какво се случва, когато се ражда; как живее сред своето стадо; какви опасности го застрашават в първите години от живота му. Историята е "накъсана" от въпроси, оцветени в червено, които проверяват дали детето е проследило историята и дали се сеща как ще продължи историята за морските бозайници. Освен интересния текст, в ...
Прочети повече
Магически свят! Виж “Животните в природата” с 3D очила
12.09.2018
С навлизането на новите технологии в живота ни и промяната на възприятията, на добрите стари енциклопедии все по-често им се налага да се доказват. Вече не е достатъчно да предлагат важна и достоверна информация под формата на текст и картинки/графики/диаграми - тя трябва да е представена по забавен, вълнуващ и интерактивен начин, за да грабне вниманието на малки и големи. Покрай категория "Нещотърсачи" в Награда "Бисерче вълшебно" започнахме пътешествие в света на нехудожествените заглавия и се уверихме в едно - те по никакъв начин не отстъпват на телевизията и интернет при поднасянето на информация.  "Магически свят. Животните в природата" (изд. "ФЮТ") е енциклопедично издание, което среща децата над 8 години с животинския свят във всички части на планетата. Подходът към запознанството с изключително интересните и доста непознати видове е новаторски: книгата ни превежда през Конгоанската гора, пустинята Симпсън, Лох Ломонд, Андите, морето Рос, гората Редууд, тайгата на Източен Сибир, Серенгети, река Ганг и рифът Апо. На пръв поглед изглежда странен изборът точно на тези местности ...
Прочети повече
Фамилиарите – животни спасяват кралството
11.09.2018
Ако не обичате историите с говорещи животни, поредицата "Фамилиарите" (Артлайн студиос) на Адам Джей Епщайн и Андрю Джейкъбсън изобщо не е за вас. Ако обаче сте фенове на фентъзито, в което изобилства от магия, странни чудовищни същества и борби за власт, спокойно можете да разгърнете първата книга. Олдуин е хитър и смел уличен котарак, чийто хоризонт се простира до следващите няколко хранения. Животът му се променя драстично, когато случайно се озовава в магазин за животни в непозната част на града. Всички животни в магазина са фамилиари т.е. имат някакви магически способнности и стават спътници на магьосниците. Съвсем скоро това се случва и с Олдуин. 9-годишният Джак, който се обучава за магьосник, избира котарака за свой фамилиар. Единственият проблем е, че Олдуин е съвсем обикновена котка. Така косматият герой попада в компанията на великия магьосник Калстаф, който освен Джак обучава и по-голямата му сестра Мериан и Далтън. Задругата се допълва от жабока Гилбърт и синята сойка Скайлър, които са фамилиари съответно на Мериан и Далтън. Още преди да има време да свикне с новия ...
Прочети повече
Франклин играе футбол
24.06.2018
Поредицата за костенурчето Фраклин неслучайно успява да се хареса на поколения деца и родители - авторката Полет Буржоа се е погрижила да предложи на малчуганите поглед към всяка житейска ситуация, в която може да изпаднат. Загубата в спортно състезание също е част от списъка с теми, разработени в поредицата за симпатичното костенурче, а изборът на футбола като спорт не е никак случайна - колко момчета познавате, които не се вълнуват от тичане след топка? В книжката "Франклин играе футбол" (изд. "ФЮТ") малкият герой може да прави куп сложни неща, но не и да играе добре футбол. А това е твърде неприятно, защото Фраклин иска да е най-добрият играч в своя отбор и да вкарва голове. Всекидневните тренировки изобщо не помагат - костенурчето продължава да тича ужасно бавно и да рита топката съвсем накриво. Разочарованието му е огромно и дори признанието на съотборниците му - гъсочето Гери и бобърчето Боби, - че те също не се справят както искат, не успокоява малкия състезател. Възрастните винаги казват: "Играйте, за да се забавлявате! Това е по-важно от всичко друго.". Как обаче да се забавляваш, ...
Прочети повече
Зайчето Чарли – нов приятел на българските деца
14.06.2018
Германската художничка Ротраут Сузане Бернер е утвърдено име в европейската детска илюстрация. Тя е носител на Награда "Ханс Кристиан Андерсен" 2016 в категорията "Илюстратор" и е номинирана многократно за Мемориалната награда "Астрид Линдгрен". На българските читатели е позната чрез илюстрациите си към "Дяволът на числата" на Ханс Магнус Енцесбергер (изд. "Сиела"), но най-популярната й поредица за малкото зайче Чарли (Karlchen на немски) бе непозната за българчетата досега. Издателство "Прозорче" (импринт на изд. "Прозорец") поправят този сериозен пропуск, като предлагат на вниманието ни четири книжки за малкия дългоух Чарли. В симпатичен джобен формат и красиво оформление, те са подходящи за мъници от 2 до 5 години и имат реални шансове да се превърнат в новата любима книжна поредица на малчуганите. Всички книжки се отличават с нежни моливни илюстрации и простички истории, които помагат на децата да се справят с предизвикателствата на ежедневието или да се позабавляват от сърце на детските лудории на героя. "Добро утро, Чарли!" разказва как мама Зайка буди малкия си син. Подръпва одеялото, ...
Прочети повече
Най-хубаво е у дома!
07.06.2018
На възраст около 4 годинки децата имат търпението да слушат по-дълги текстове (стига да не са отегчително написани и да са комбинирани с илюстрации), а темите, които ги вълнуват, често са свързани със собствените им преживявания/страхове. Предвид описаното по-горе, вероятно никой няма да се учуди защо поредицата за костенурчето Франклин продължава да е любима на поколения малчугани по цял свят. Прекрасен конкурент на Франклин в битката за детско внимание е зайчето Йози. То е герой в две книжки (до момента), издадени на български език. Може да се похвали с голямо семейство, непокорен дух и много приятелчета. Написани от Юта Лангройтер и нарисувани от Щефани Дале, книжките за Йози представят по мил и трогателен начин детските страхове и твърдоглавото детско поведение, което всеки родител познава добре. "Най-хубаво е у дома!" (изд. "ФЮТ") въвежда малкия слушател в света на Йози. Още от първата страница става ясно, че ранното ставане и подреждането на стаята не са сред любимите занимания на главния герой. Изморената от непрестанно повтаряне майка възкликва: "Дойде ми до гуша!" и думите й предизвикват ...
Прочети повече
“Цветна бъркотия” за добро настроение
30.05.2018
Забелязала съм, че обикновено хората на словото се отнасят с недоверие към текстове, сътворени от художници. Все пак художникът само рисува, откъде и талант за писане на добри произведения? Може би са прави в част от случаите, защото не всеки, който може да държи писалка, става за писател. Има обаче и примери, опровергаващи всяко съмнение - многостранно развитите таланти като Евгения Войнова внасят цвят в ежедневието на децата не само с красиви илюстрации, но и с умело написани истории, при това в рими. "Цветна бъркотия" е първата книга на художничката, видяла бял свят през 2012 г. Подходяща за малки слушатели, които обичат рими и учат цветове и животни, книгата със сигурност излиза отвъд границите на тази аудитория и пленява по-големите читатели със свежестта на идеите, изчистените картини и посланията за приятелство и равенство, които струят от текста на Евгения Войнова. "Веднъж животните във хор подхванаха безумен спор: измежду цветовете ярки кой има най-красиви шарки?" Докато следите спора на калинката, тигъра, зебрата, кравата, леопарда и пеперудата, ще се забавлявате от сърце. ...
Прочети повече
Колко струва добротата? Виж в “Елмър и дъгата”
07.05.2018
Поредицата за карирания слон Елмър от Дейвид Маккий е сред най-добрите предложения за малки слушатели. С малко текст и пъстри илюстрации, всяка от книгите предлага куп възможности за развитие на мисленето, наблюдателността и дори базови умения като разпознаване на цветовете или противоположностите. Освен това, книгите на британеца учат децата, че да си различен на външен вид, не те прави различен по душа - важно е само да си истински приятел. Твърдението му се потвърждава отново в книгата "Елмър и дъгата" (изд. "Жанет 45"). Елмър и неговите събратя слонове се крият от проливния дъжд и гръмотевиците. Въодушевен от красотата на бурята, карираният слон се надява да види и дъга за десерт. Надеждите му не се оправдават напълно, защото дъгата е избързала да излезе и цветовете й са се отмили. Решен да помогне на дъгата да блесне отново в пъстра премяна, Елмър тръгва да търси къде са краищата й, за да й даде от неговите собствени цветове. На помощ му се притичват и другите животни, които желаят да помогнат на дъгата. Те обаче се притесняват какво ще стане с приятеля им, когато даде на дъгата от ...
Прочети повече