“Цветна бъркотия” за добро настроение
30.05.2018
Забелязала съм, че обикновено хората на словото се отнасят с недоверие към текстове, сътворени от художници. Все пак художникът само рисува, откъде и талант за писане на добри произведения? Може би са прави в част от случаите, защото не всеки, който може да държи писалка, става за писател. Има обаче и примери, опровергаващи всяко съмнение - многостранно развитите таланти като Евгения Войнова внасят цвят в ежедневието на децата не само с красиви илюстрации, но и с умело написани истории, при това в рими. "Цветна бъркотия" е първата книга на художничката, видяла бял свят през 2012 г. Подходяща за малки слушатели, които обичат рими и учат цветове и животни, книгата със сигурност излиза отвъд границите на тази аудитория и пленява по-големите читатели със свежестта на идеите, изчистените картини и посланията за приятелство и равенство, които струят от текста на Евгения Войнова. "Веднъж животните във хор подхванаха безумен спор: измежду цветовете ярки кой има най-красиви шарки?" Докато следите спора на калинката, тигъра, зебрата, кравата, леопарда и пеперудата, ще се забавлявате от сърце. ...
Прочети повече
Проследи в рими “Патилата на метлата”!
02.08.2017
Екипът ни обожава Джулия Доналдсън и чудесните истории, които британката умее да разказва. При това в мерена реч. Появата на "Грузулак" и "Детето на Грузулака" на български се превърна в събитие заради майсторски добрия превод на Манол Пейков. И все пак не ни се вярваше, че някой ще се наеме да разкаже "Патилата на метлата" в рими. Благодарение на вещата намеса на поетесата Мария Донева, книгата вече може да се намери на българския книжен пазар. В голям формат и с твърди корици, с илюстрациите на добре познатия Аксел Шефлър и с брилянтен превод, "Патилата на метлата" (изд. Жанет-45) е поредното бижу, което трябва да присъства в детските библиотеки. Историята разказва за "вещица, мила и кротка", която лети с метлата си, но коварният вятър все й отнася по нещо. В хода на търсенето на панделката, шапката, вълшебната пръчица, се появяват различни животни, които искат да полетят към слънцето с метлата. Но теглото им постепенно става твърде голямо и оттам започват премеждията на вещицата и нейните спътници. "Сред вятъра, който фучи и реве,   МЕТЛАТА ВНЕЗАПНО СЕ СЧУПИ НА ДВЕ!   И птица, и ...
Прочети повече
“Анимационни” книги за най-малките
26.02.2017
Почти съм сигурна, че ако имате деца, те не са били подминати от манията по жълтите пакостници миньоните. Дрехи, храни, играчки, тетрадки и какво ли още не бе наводнило магазините преди време. Аз лично не успях да хвана вълната, защото едното ми дете е голямо и вече не гледа анимации с мен, а другото е твърде малко. Затова се срещнах с героите преди няколко месеца, когато филмът бе излъчен по телевизията. Ако смятате, че ще ви разкажа сюжета на филма, лъжете се. Определено беше забавен, но онзи момент, който предизвика личната ми истерия, бе четенето на приказка за лека нощ от злодея Гру: Първо си помислих, че е страхотна идея суперпродукция като тази да насърчава четенето на книжки. После ми хрумна, че не съм виждала подобно четиво, в което кукли за пръсти участват в процеса на четенето и превръщат книжката в игра. Третото ми действие бе да проверя в интернет дали книгата, която Гру чете на децата, съществува. След 6 минути вече бях поръчала Sleepy Kittens от Чинко Пол и Кен Даурио. След 10 дни тя вече бе вкъщи и с Дàниел четяхме отново и отново историята на трите малки котета, които не искат ...
Прочети повече