Нова порция щура магия от Тери Пратчет
15.03.2018
“Прахосмукачката на вещицата“ (изд. Прозорец) е втория сборник с разкази на Тери Пратчет, създадени в началото на писателската му кариера за седмичника “Bucks Free Press” и предназначени за детска аудитория. Първият такъв сборник „Дракони в Порутения замък“ бе номиниран за наградата "Бисерче вълшебно" 2016 и вече ви го представихме при излизането му на български език миналата година. Логично, „Прахосмукачката на вещицата“ бе сред достойните претенденти за наградата Бисерче вълшебно 2017. И има защо. Чувството за хумор на Тери Пратчет отново е в отлична форма в тези 14 забавни разказа, а фантазията му се вихри на воля: от приключения с несговорчиви вещици и горделиви магьосници през преживелиците на жителите на градчето Лланданффунфафегеттъпагого (наистина така се казва) до неволите на най-малките (гномите) и най-големите (троловете). И още, и още ... Безсмислено е да се опитвам да представя подробно всички разкази тук, защото е най-добре да им се насладите от собствен прочит. Все пак ще спомена някои от моите фаворити: „Страхопакостният зъбобол“ разказва за хрисим библиотекар от Блекбъри, ...
Прочети повече
Сър Тери Пратчет: историята на един велик писател
09.05.2016
Терънс Дейвид Джон Пратчет е британски писател, известен с комичните си фентъзи романи за Света на Диска. Той също е автор на фантастични и на детски книги. Богатото му наследство от 95 книги, голяма част от тях преведени на над 36 езика, го правят най-продавания автор във Великобритания от 1996 до 2007 г., втори по продажби след детронацията му от страна на Дж. К. Роулинг през 2007 г. и седмият най-четен неамерикански автор в САЩ. Тери Пратчет е роден на 28 април 1948 г. в Бийкънсфийлд, графство Бъкингамшър, Великобритания. През 1957 г. семейството му се мести в Сомърсет и бъдещият писател посещава John Hampden Grammar School. Пратчет мечтае да стане астроном, но за съжаление липсата на отлични познания по математика възпрепятстват осъществяването на тази мечта. Този му интерес обаче отваря нови врати пред Тери - той започва да чете научнофантастични книги, а също така споделя, че получава своето истинско образование по литература от автори като Хърбърт Уелс и Артър Конан Дойл. През 1965 г., когато е на тринайсет, Пратчет вижда публикуван в училищното списание и първия си разказ Business Rivals, издаден година по-късно със ...
Прочети повече
Хърколаци, Килимени хора и разни други смехотевини ала Тери Пратчет
05.05.2016
Който е чел Тери Пратчет, знае каква магия владее авторът на историите от света на Диска. Ако все още не сте се поддали на магията му, грешките се поправят лесно с "Дракони в Порутения замък" (изд. "Прозорец"), още повече щом книгата е номинирана и в "Бисерче вълшебно" 2016. В книгата, преведена брилянтно от Светлана Комогорова-Комата, ще откриете 14 истории и предговор от самия автор. Кратките разкази, пълни с щури и мегазабавни моменти, ще бъдат оценени по достойнство от всяко малко или голямо хлапе - почитател на доброто чувство за хумор. Всичко започва с историята за крал Артур, Ралф, рицаря Двуседмичник и магьосника Фосфидъл, които се забъркват с разни дракони в Порутения замък: "- Добрутро - поздравил драконът. Та това, видите ли, хвърлило нашите герои в леко недоумение. Не може току-тъй да убиеш твар, която току-що ти е казала "добро утро". Херцогът на Грабист и кралят на Посра ще ви покажат как свадите и съперничеството не водят до нищо добро - особено на Голямата прашинка. Съдружието е решаващо и за жителите на село Паднала Клечка Кибрит, които са принудени да се изселят от края на Килима. ...
Прочети повече
Последният роман на Тери Пратчет е номиниран за медал “Карнеги”
16.02.2016
Последният роман на Тери Пратчет „The Shepherd’s Crown“ е сред номинираните книги за най-старата награда за детска литература във Великобритания – медал „Карнеги“, съобщава The Guardian. „The Shepherd’s Crown“ беше публикуван преди смъртта на Пратчет през март 2015 г. Ако романът бъде избран за победител, това ще е втори медал за автора на „Света на диска“ след този за „Изумителният Морис и неговите образовани гризачи“ от 2002 г. В дългия списък с номинации за медала „Карнеги“ тази година попадат книгата на годината на „Коста“ - „The Lie Tree“ от Франсис Хардинг, както и други носители на медала като Сали Гарднър, Патрик Нес и Дейвид Алмънд. В същото време бяха обявени и номинациите за илюстрация на детска книга. Победителите ще бъдат избрани от жури от експерти библиотекари с председател Шонед Зак, която определи дългия списък с номинирани като „изключителен“ и „отразяващ живостта на детските книги във Великобритания днес“. Финалистите ще бъдат обявени на 15 март, а победителите – на 20 юни. Всеки медалист ще получи златен медал, чек за 5 000 лири и дарение от негово има за местна библиотека на стойност ...
Прочети повече

Какво работи Дядо Коледа през годината: версията на Тери Пратчет

Цитат

Геният на Тери Пратчет не е пропуснал Коледа. В разказа "Дядо Коледа започва работа в зоопарка" (част от книгата "Дракони в Порутения замък", изд. "Прозорец") той ще ви разсмее до сълзи, докато ви води по стъпките на белобрадия старец, който никак не става за наемен работник... “И тъй, на другата сутрин изтупа от праха стария си сив костюм (насам-натам обикновено ходеше облечен в червен костюм с украса от бяла кожа), госпожа Коледа му направи сандвичи и той тръгна да си търси работа... Служителят от бюрото се залови да попълва формуляр. - Казвате, че можете да летите, но нямате книжка за пилот. Влизате в хорските къщи през комина, ама, честно казано, това ми звучи малко обирджийски. Раздавате разни неща. Хмм... Леле, не знам. Много е трудно. Сигурно нямате кой знае какъв опит с грижите за животни? Дядо Коледа, който съвсем бе увесил нос, живна. - Разбира се, че имам! - заяви той. - Северни елени, бели мечки и тъй нататък. - А! - възкликна служителят. - Значи в зоопарка имат тъкмо работа за вас.” “Дядо Коледа започва работа в зоопарка”, разказ от “Дракони в Порутения замък”, Тери Пратчет  "След ...