Най-красивите приказки от 1001 нощ
21.09.2018
Историята на Шехеразада и нейните животоспасяващи приказки, разказвани в продължение на 1001 нощ, са добре известни на малки и големи читатели. Великолепното издание "Най-красивите приказки от 1001 нощ" (изд. Лабиринт) включва само 3 от тях, но има потенциала да се превърне в любима книга на децата заради превъзходните илюстрации на Олга Дугина. "Али Баба и четиресетте разбойници" е една от най-познатите и обичани приказки и едва ли има дете, което да не е слушало или чело със затаен дъх за перипетиите на бедния Али Баба. Подобно е въздействието и на "Конят от абаносово дърво", в която историята преминава през безброй обрати преди истинската любов и справедливост да възтържествуват. "Приказка за магарето и вола" е съвсем кратичка (според ориенталските стандарти) и по-малко известна, а насоката, която взема към края, е доста изненадваща за мен като жена от 21. век. Това, което отличава книгата от многобройните други интерпретации и издания на Шехеразадините истории, са пленителните и по ориенталски пищни илюстрации на Олга Дугина. Стилът им е в идеално съответствие с духа на източните приказки. ...
Прочети повече
“Червената шапчица и градът” – история за вълк в нов облик
06.08.2018
Приказната история за Червената шапчица се среща в хиляди разновидности: адаптиран текст, с/без илюстрации, панорамни книги, театрални постановки, анимационни филми и какво ли още не. Идеята за момиченцето, което трябва да научи уроците си по метода на пробата и грешката, е провокирало много творци да променят образите на героите, да експериментират, но да запазват посланието, че е хубаво да мислим разумно и да сме предпазливи. "Червената шапчица и градът" от Мари Войт (изд. AMG Publishing) представя нова, съвременна версия на класическия текст. Свежа, различна и провокативна, книгата идва тъкмо навреме, за да напомни най-вече на родителите, че вълците в живота не винаги са хора - понякога могат да приемат облика на модни парцалки, плашещи новини или вредна храна, която ни отклонява от истински важното. "Имало едно момиченце на име Червената шапчица, което живеело с майка си и любимото си куче Уди в покрайнините на Вълчия град." Съвсем очаквано, майката изпраща дъщеря си да занесе на бабата вкусна торта и да не се отклонява от алеята с червените цветя. Докато героинята върви през града и спазва ...
Прочети повече
Изпъстри света си с “Весел, гъделичкащ смях. Част втора”
30.07.2018
Появата на "Весел, гъделичкащ смях. Част първа" на Маргарит Минков (изд. "Жанет-45") бе като слънчев лъч, тръгнал да се весели през девет поляни в десета. Необикновените приказки, така нетипични за родния книжен пазар, бяха посрещнати с безрезервна обич от едни и доза скептицизъм от други. Но е факт: първата книга с приказки на Минков събра овациите на чуждата публика и бе включена в каталога White Ravens 2016 на Международната детско-юношеска библиотека в Мюнхен. Продължението "Весел, гъделичкащ смях. Част втора" вече е налично. То няма да разочарова любителите на Маргарит Минковите истории - текстовете, събрани от Севдалин Генов, са също толкова смешни, щури, невероятни за възрастните и съвсем реални за децата. Докато прелиствате изданието в голям формат и с твърди корици, ще се срещнете със забравени копчета, играещи домино калинки, жабчета в лъвски костюми, Облачно човече, липсваща фея и куп чудновато-чудесни герои, родени от изключителното въображение на автора. Сред 26-те приказки ще откриете различни истории: къси и дълги, бързи и бавни, летящи и пълзящи, но всичките весели. Докато четете, ...
Прочети повече
“Маша и мечокът”: версия истинска
16.01.2018
Покрай анимационното филмче за Маша и Мечока, едва ли има дете, което не познава двамата герои - щурата руса фурия и съвестната кафява мечка. Хиляди епизоди на различни езици - мрежата е залята и за малчуганите не съществува друга приказна версия освен тиражираната от анимационната компания. Моите спомени за Маша и Мечока ме връщат в детството, когато баба ми ми разказваше отново и отново за смелото девойче, което успява да избяга с хитрост от плена на големия звяр. Тази оригинална версия, толкова любима за мен, се появи преди години в книга с картонени страници във формата на къща и опростена история, която обаче се придържа към оригиналната приказка (изд. "ФЮТ"). Радостта ми бе неимоверна, когато открих още едно издание - този път с красиви илюстрации от Ана Григориев (изд. "Софтпрес"). Маша живее с баба и дядо. Те много я обичат и детството на момичето е щастливо и безметежно. Един ден приятелките й я канят в гората да берат ягоди и гъби. Старците пускат внучката си и момичетата се озовават на полянка в близката гора. От гъбка на гъбка, от ягодка на ягодка и... Маша се оказва изгубена ...
Прочети повече
Изборът на Дàниел: 5 книги, с които да се подготвим за зимата
01.12.2017
Казват, че малките не разбирали от книги... В нашия екип всеки има право на избор, а опитът ни показва, че най-точна преценка за детските четива имат децата! Затова предлагаме на вниманието ви селекцията на 2-годишния Дàниел от 5 книги, с които да се подготвим за зимата. Те са красиви и интересни; едни попадат в категорията на картинните книги, други са с изумителни илюстрации. Но онова, което ги обединява, е снегът! "Червената ябълка" Автор: Феридун Орал Илюстратор: Феридун Орал Изд. "ЕМАС"   "Червената ябълка" разказва за малкото зайче, което обикаля из гората в един снежен ден и търси храна. Пред погледа му се изпречва червена ябълка. Тъй като тя е твърде високо, зайчето се опитва да открие съмишленици, които да му помогнат да откъсне вкусния деликатес от дървото. Книгата на Феридун Орал се нарежда на първо място в класацията на Дани: четем я поне по веднъж дневно, както и поне 2 пъти преди лягане. Всеки ден. В продължение на месец вече. Вероятно му харесва, че текстът е максимално опростен и затова е успял да го запомни. (Суфлира на бебешкия си език през цялото време - бел. мама)  Абсолютно ...
Прочети повече
Варненските библиотекари представят камишибай театър в детските градини
30.10.2017
Библиотекарите от Детски отдел на РБ "Пенчо Славейков" - Варна не са от тези, които седят в библиотеката и чакат читателите сами да дойдат при тях. Затова когато получават покана от Народно читалище "Петко Р. Славейков", библиотекарите към Детски и средношколски комплекс в морския град без колебание приемат да се срещнат с малките "смехоранчета" от ДГ "Маргаритка" в квартал Владислав Варненчик. "Гостуването премина под мотото "разкажи приказка в картини" и формата камишибай прикова детското внимание", разказват библиотекарките в социалната мрежа фейсбук.   Децата гледали история в картини по португалската приказка "Рибката, която откри морето". Ярките картини, илюстриращи сюжета, грабва малките зрители, а сбъдването на мечтата на малката рибка Крищобал им показва, че граници за свободния дух няма. В края на представлението децата получават детски илюстровани книжки с приказки, подарък от Детски и средношколски комплекс към РБ "Пенчо Славейков". От своя страна и те изненадват библиотекарите с подарък: шарена рибка от камък, оцветена от тях и тяхната госпожа. Следете за още ...
Прочети повече
Ателие за плъсти разказва приказки за доброто в библиотеката на с. Труд
28.10.2017
В библиотеката при Народно Читалище „Светлина - 1929г.” с. Труд в средата на октомври стартира благотворителната инициатива Ателие за плъсти „Приказки за доброто”, научаваме от фейсбук страницата на приятелите на библиотеката . Ателието е с ръководител Кристина Върбанова, която има дългогодишен опит в работата с деца, инициирането и организирането на национални кампании, детски арт работилници с фокус добротворчеството като основа на нашите ценности. В ателието са включени ученици от училище „ Св. св. Кирил и Методи” в с. Труд. Младите плъстари за една учебна година ще се запознаят и усвоят всички техники за плъстене и ще участват в национални конкурси за приложни изкуства. Докато творят и усвояват техниките за работа с вълна, учениците ще разказват приказки за доброто, което те самите са сторили или видели някой да направи, защото доброто в нас и около нас и сплотеността ни е това, което ни изгражда като цялостни личности. "Трудът и добротворчеството ни правят общност. Изделията, които ще изработят децата ще се продават, а събраните средства ще подпомагат дейността на Читалище ...
Прочети повече
Изложба на Зидаров отбелязва премиерата на ново издание на “Приказки” от Николай Райнов
12.10.2017
Издателство "Захарий Стоянов" ще представи ново издание на "Приказки" от Николай Райнов с илюстрации на Любен Зидаров на 19 октомври (четвъртък) от 18 часа в галерия Арт Алея (ул. Уилям Гладстон 51А) в София. Премиерата ще бъде съпътствана от откриването на изложба с илюстрациите на художника, който продължава да твори въпреки достойната си възраст (. Наскоро с негови илюстрации излезе книгата за деца на Анатол Франс - "Пчелица". На 23 ноември пък в Българския културен институт в Париж ще бъде открита негова изложба на картини и акварели. ...
Прочети повече
Панорамните книги на Войтех Кубаща: 3D завръщане в детството
07.09.2017
Живеем в интересни времена: едно време мечтаехме да говорим по телефон от улицата, а днес мобилните технологии ни свързват с всяка точка на земното кълбо. Двуизмерните изображения вече са заменени от три- и четириизмерни и с едно посещение на кино всяко дете може да стане част от 3D филм. Когато бях дете, нямаше такива технологии, но все пак с приятелчетата ми се наслаждавахме на 3D приказки. Как? С помощта на великолепните издания на чешкия хартиен инженер и художник Войтех Кубаща. Неговите книги "оживяваха" класическите приказки толкова ярко, че в спомените ми "Спящата красавица", "Хензел и Гретел" и "Червената шапчица" са тъкмо с неговите образи. Старите ми издания са доста изпокъсани от честа употреба и от желанието да разбера как точно са закрепени движещите се части, но за късмет на бъларския пазар се появиха нови издания на тези обичани панорамните книги от детството ми. Благодарение на изд. "ФЮТ" вече мога да подарявам на малкия ми син истинско 3D изживяване, всеки ден, без необходимостта да го водя на кино.  "Трите прасенца" (изд. ФЮТ) е първата книга с панорамни илюстрации и подвижни ...
Прочети повече
Детските книги с главни герои хора са по-поучителни от тези с животни
04.09.2017
Канадско проучване, публикувано в научното списание Developmental Science, опровергава извечната традиция приказни животни да носят етичните уроци на нашите деца, съобщава The Guardian. Учени от Института за изследвания в образованието в Онтарио към Университета в Торонто са провели изследване с близо 100 деца между 4 и 6-годишна възраст. Прочетена им била една от трите подготвени версии на приказката на Мери Пакард „Малката миеща мечка се учи да споделя". В първата антропоморфни животни научават, че да споделяш те кара да се чувстваш добре. Във втората животните в илюстрациите са заменени от хора, а третата „контролна“ версия на приказката е неутрална – за семена. Преди да им бъде прочетена приказката, децата избрали десет стикера, които да си вземат за вкъщи и им било казано, че анонимно дете няма да получи нито един стикер. Било им обяснено, че могат да споделят стикерите си с него като ги сложат в плик, докато провеждащият изследването не гледа. След прочитането на приказката, на децата им било позволено да изберат още десет стикера и отново им било предложено да подарят част от тях на ощетеното ...
Прочети повече