“Цветна бъркотия” за добро настроение
30.05.2018
Забелязала съм, че обикновено хората на словото се отнасят с недоверие към текстове, сътворени от художници. Все пак художникът само рисува, откъде и талант за писане на добри произведения? Може би са прави в част от случаите, защото не всеки, който може да държи писалка, става за писател. Има обаче и примери, опровергаващи всяко съмнение - многостранно развитите таланти като Евгения Войнова внасят цвят в ежедневието на децата не само с красиви илюстрации, но и с умело написани истории, при това в рими. "Цветна бъркотия" е първата книга на художничката, видяла бял свят през 2012 г. Подходяща за малки слушатели, които обичат рими и учат цветове и животни, книгата със сигурност излиза отвъд границите на тази аудитория и пленява по-големите читатели със свежестта на идеите, изчистените картини и посланията за приятелство и равенство, които струят от текста на Евгения Войнова. "Веднъж животните във хор подхванаха безумен спор: измежду цветовете ярки кой има най-красиви шарки?" Докато следите спора на калинката, тигъра, зебрата, кравата, леопарда и пеперудата, ще се забавлявате от сърце. ...
Прочети повече
Проследи в рими “Патилата на метлата”!
02.08.2017
Екипът ни обожава Джулия Доналдсън и чудесните истории, които британката умее да разказва. При това в мерена реч. Появата на "Грузулак" и "Детето на Грузулака" на български се превърна в събитие заради майсторски добрия превод на Манол Пейков. И все пак не ни се вярваше, че някой ще се наеме да разкаже "Патилата на метлата" в рими. Благодарение на вещата намеса на поетесата Мария Донева, книгата вече може да се намери на българския книжен пазар. В голям формат и с твърди корици, с илюстрациите на добре познатия Аксел Шефлър и с брилянтен превод, "Патилата на метлата" (изд. Жанет-45) е поредното бижу, което трябва да присъства в детските библиотеки. Историята разказва за "вещица, мила и кротка", която лети с метлата си, но коварният вятър все й отнася по нещо. В хода на търсенето на панделката, шапката, вълшебната пръчица, се появяват различни животни, които искат да полетят към слънцето с метлата. Но теглото им постепенно става твърде голямо и оттам започват премеждията на вещицата и нейните спътници. "Сред вятъра, който фучи и реве,   МЕТЛАТА ВНЕЗАПНО СЕ СЧУПИ НА ДВЕ!   И птица, и ...
Прочети повече
Бижутата “Брррр” и “Агууу” продължават колекцията с книги на Ил Сунг На
28.01.2017
Корейският илюстратор Ил Сунг На трайно се е настанил в бебешката библиотека и на българчетата. След "Хрррр: Книжка за заспиването" и "Игра на криеница" (изд. "Рибка") е време да ви срещнем с "Брррр: Книжка за зимата" и "Агууу: Книжка за бебетата". Те продължават линията, следвана от твореца, и помагат на най-малките не само да изградят вкус към красивите издания, но и да научат много интересни факти. Водач на малчуганите в зимния сезон е малкото зайче. То ни посреща цялото в бяло на корицата на "Брррр: Книжка за зимата" и ни подсказва, че: "Когато без листа останат дърветата и полетят снежинки над горите и полетата, тогава зимата дошла е... ...малкото зайче също го знае." Зайко подскача из гората и проверява как животните се справят със суровия сезон: къде зимуват, с какво се хранят и какви са техните противостудови ритуали. Макар и с десетина изречения, книгата и нейните пищни илюстрации предлагат огромно количество материал за малките, който може да бъде усвоен съвсем неусетно.  Друг плюс на "Брррр: Книжка за зимата" е малкият квадратен формат, подходящ и за най-мъничките ръце, както и дебелите ...
Прочети повече