Лилия разказва за “Костенурке, костенурке”
17.10.2017
Лилия Петрова е на 8 години и половина. Танцуването и рисуването са сред любимите ѝ занимания. Ние обаче я помолихме да ни поговори малко за книжните си предпочитания и се оказа, че и тя като Петър е останала очарована от една от книжките на Роалд Дал. Прочетете по-долу какво има да ни сподели и Лили по въпроса. – За коя прочетена наскоро книга искаш да ни разкажеш и защо? – За „Костенурке, костенурке” от Роалд Дал. Защото ми се стори най-забавна от всички книги, които прочетох през това лято. – За какво става въпрос в нея? – Разказва се за господин Хопи, който е влюбен в съседката си госпожа Силвър. Той се опитва да я впечатли със своите умения. Дава ѝ бележка как костенурката на госпожа Силвър – Алфи – да надебелее. После взима някакви костенурки и започва да ги сменя. Най-накрая госпожа Силвър остава приятно изненадана от него и се женят. – Кое ти е най-любимото нещо в книгата? – Че господин Хопи е хитър и изобретателен и измисли този номер с костенурките за нула време. Затова той ми е любимият герой. И затова като я прочетох, после си я прочетох пак, само че за удоволствие. – А костенурчето ...
Прочети повече
Кити в ловджийски ботушки
25.09.2017
В началото на 2016 година почитателите на зайчето Питър, котето Том и жабока Джереми бяха зарадвани от новината за откриването в архива на музея „Виктория и Албърт” на неизвестна до момента приказка от Биатрикс Потър. "Приказка за Кити в ботушки" (изд. Труд) е написана от Потър през 1914 г., но остава непубликувана цели 100 години. Така книгата излиза на британския пазар през септември 2016 година, а скоро след това зарадва и българските читатели.  Черната котка Кити, или Катрин Сейнт Куинтин, живее в дома на грижовната си възрастна стопанка и не й е позволено да напуска къщата, за да не приключи живота си под формата на кожени ръкавици. Кити обаче е своенравна котка (коя ли не е!) и роден ловец, затова честичко излиза нощем, докато друга черна котка остава да я замества. Самонадеяната котарана с шикозни ловджийски ботуши и самочувствие на голям ловец се измъква за поредното приключение. Дали обаче наистина е опитен и безмилостен ловец или е просто брънка във вечната верига от хищници и плячка? Както е обичайно за Биатрикс Потър, "Кити в ботушки" е населена с множество животни, сред които ...
Прочети повече
“Били и минпините” – класическа порция Роалд Дал и Куентин Блейк
20.09.2017
"Били и минпините" е последната детска книга на обичаният от милиони деца Роалд Дал. Тя е публикувана за пръв път през 1991 г., малко след смъртта му, със заглавието "Минпините" и е илюстрирана от Патрик Бенсън. По случай 101-годишнината от рождението му тази година на британския пазар излезе ново издание "Били и минпините", този път илюстрирано от Куентин Блейк в типичния му стил. Издателство "Ентусиаст" пък много скоростно зарадваха българските читатели с родно издание на книгата на рождения ден на автора - 13 септември. За какво все пак става дума в книгата и кои са минпините? Малкия Били е изключително послушно момче, на когото е забранено да напуска двора на къщата и да отива в близката тъмна гора. Както е обичайно за възрастните герои в книгите на Дал, майка му е изключително досадна и подозрителна личност. През 2 минути се провиква от кухнята, за да провери дали Били не прави някоя пакост и съвсем умишлено го плаши, че в гората живеят страховити чудовища като носоразбивачи, кръвожадни слузести червеи и страховития кръвопиещ огнедишащ Костотрошач.  Като всяко нормално дете, отегченият ...
Прочети повече
Страшни зверове в стихове с неочакван край
01.09.2017
Крокодил и лъв, които обичат да похапват крехки сочни дечица. Летяща крава, която атакува хората с кравешка тор. Мравояд, който изяжда възстаричката леля с неподходящото име Мрафка. Къде другаде бихте могли да ги срещнете, ако не в детска книга на Роалд Дал! Откъде другаде бихте могли да научите, че: „Момичетата обаче не са вкусни с горчица, защото тя не върви с плисета и къдрици.” Между кориците на „Страшни зверове” (изд. Ентусиаст) ви дебнат крокодил, прасе, лъв, скорпион, мравояд, таралеж, крава, гигантска жаба и едно коремно чудовище. Деветте римувани истории са в типичния за Роалд Дал стил – леко зловещи, с неочакван (за детски стихове) край и лишени от лицемерие и фалш по отношение на истината за човешката природа. Мистър Дал не се колебае да покаже на децата, че човекът не е най-важното същество на света, нито пък е най-справедливото или благородното. Съгласете се, че зловещата постъпка на прасето-гений, отглеждано за храна, е съвсем логична и оправдана. Както и защитната реакция на таралежа или пък метаморфозите на гигантската жаба във Франция пред тълпата гладни французи с ножове ...
Прочети повече
Последната книга на Роалд Дал с ново издание през септември
04.08.2017
Penguin Random House обявиха, че на 7 септември ще излезе ново издание с твърди корици на последната книга на Роалд Дал, съобщава The Bookseller. Денят на Роалд Дал ще бъде отпразнуван по традиция на 13 септември с много тематични забавления именно книгата “Billy and the Minpins”, която все още не е издавана в България. Повторно илюстрираната книга, чието оригинално заглавие е “The Minpins”, ще бъде с черно-бели илюстрации на Куентин Блейк и ново заглавие. Първото издание на книгата с илюстрациите на Патрик Бенсън все още е налично и ще може да бъде намерено в книжарниците редом с новото. Книгата проследява историята на смелия Били, който спасява от страховито чудовище малки човечета, живеещи в дърветата. Тя е едно от по-малко известните произведения на автора, но включва един от най-известните му цитати: “И най-вече гледайте с искрящи очи целия свят около вас, защото най-големите тайни са скрити на най-неочакваните места. Тези, които не вярват в магията, никога няма да я открият.” Penguin Random House обявиха за първи път новото издание през февруари. Изданието е и първият случай от 20 години насам, в който Блейк илюстрира ...
Прочети повече
За първи път oбявяват най-заеманите илюстратори от обществените библиотеки в Обединеното кралство
16.07.2017
Данните, оповестени от Public Lending Right (PLR), показват 50-те най-заемани илюстратори от обществените библиотеки в Обединеното кралство за 2015/2016 г. Списъкът включва любимци на децата в предучилищна възраст като Куентин Блейк и Шърли Хюз, както и настоящата носителка на приза „Детски лауреат“ Лорън Чайлд. Книгите, илюстрирани от тримата най-търсени творци – Тони Рос, Ник Шарат и Аксел Шефлър – имат повече от милион заемания. Споделяйки радостта си от факта, че е най-заеманият илюстратор, Тони Рос коментира: „Уау! Това е страхотно, но бих казал, че са ми помогнали фантастични автори като Джийн Уилис, Дейвид Уолямс и Франческа Саймън. Благодаря ви, читатели на библиотеките! Аз съм изненадан, горд и поласкан!“   „Чудесно е, че успехът на илюстраторите се отбелязва в тази класация на PLR”, заяви Детският лауреат Лорън Чайлд. „Илюстраторите са толкова важни в цялостното удоволствие от четенето на книги, а библиотеките имат ключова роля за достигането на книгите до всички деца. Признанието от PLR за работата на илюстраторите е добре дошло и представлява много важна стъпка в подчертаването ...
Прочети повече
Възмездие за злобния Огромен крокодил
16.05.2017
Книгите на Роалд Дал безспорно печелят първите места в сърцата на нашия екип. Харесват ни пиперливите му шеги, колоритните герои и историите, от които косите на родителите понякога настръхват, а децата се забавляват искрено. Приказник № 1 е обичан навсякъде по света, а рожденият му ден - 13 септември - традиционно се чества от любителите на книгите му като Световен ден на Роалд Дал. В навечерието на 98-мата година от рождението на гениалния разказвач, на български език излезе книгата "Огромният крокодил" (изд. "Ентусиаст"). Тя е много по-различна от останалите издания, които познаваме, защото е Огромна по формат и е пълна с Пъстрите илюстрации на Куентин Блейк. Единствената прилика с останалите творби на Дал е същото прекрасно чувство за хумор, забавляващо децата в най-висша степен. Огромният крокодил живее в най-голямата, най-калната и най-кафявата река в цяла Африка. За разлика от събратята си той обича да си похапва дебелички сочни дечица и всячески се стреми да се докопа до някое от тях. Макар и доста глупава, коварната твар подготвя пъклен план, чрез който иска да улови не едно, а две, ...
Прочети повече
“Момче”-то, което се превърна във велик разказвач
23.03.2017
Ако сте сред феновете на Роалд Дал и неговите книги за деца, няма как в някакъв момент да не сте чудили откъде са му хрумнали всички тези страхотни идеи, неповторими герои и на какво се дължи неласкавото му отношение към възрастните. С автобиографичната си книга "Момче" (изд. Ентусиаст) самият Дал дава отговори на повечето от тези въпроси, докато ни връща в 20-те и 30-те години на миналия век. Разказът му започва с кратка информация за баща му и неговото семейство, които са норвежци. Всъщност Роалд няма много лични спомени от баща си, тъй като той умира от пневмония, когато момчето е 3-годишно. Следват ранните му години, а после ученическите, които за Дал като цяло ще се окажат не особено приятни, но пък ще дадат богат материал за бъдещите му детски книги. След прочита на "Момче" вече не е трудно да откриеш отражението на тези детски преживелици в книгите на възрастния писател. Няма как да не видиш първообразите на г-жа Тъпашка в мърлявата и вечно намусена госпожа Пратчет от сладкарничката в Ландаф или на ужасната мисис Трънчбъл в лицето на всеки от училищните директори, с които се сблъсква ...
Прочети повече
Крис Ридъл с отворено писмо в защита на училищните библиотеки
16.11.2016
Детският лауреат на Великобритания Крис Ридъл призова британския държавен секретар по образованието Джъстин Грийнинг да сложи край на „неблагоприятната лотария с училищните библиотеки” и да осигури достъп до библиотечни услуги в училище на всяко дете в страната, съобщи The Bookseller. В отворено писмо Ридъл казва, че разликите в обезпечаването на училищните библиотеки (чието наличие не е задължително) може да „навреди на шансовете в живота на много деца”. „Когато поех поста (през 2015 г.), казах, че е пълна лудост да не съществува изискване за наличие на библиотека във всяко училище. При посещенията си в училища из цялата страна виждам големи разлики в обезпечаването на библиотеките. Имаме страхотни примери за добре осигурени с финанси и персонал библиотеки, и същевременно е очевидно, че много училища не могат да подсигурят нуждите на своите ученици: книги, които да четат за удоволствие и, в идеалния случай, библиотекар, който да им помогне да израснат като читатели.”, допълва той. Ридъл призовава и семействата да поемат своята отговорност в насърчаване на четенето за удоволствие. „Жизнено ...
Прочети повече
15 факта за Куентин Блейк, които може би не знаете
13.09.2016
Тази година светът отбелязва 100 години от рождението на неподражаемия Роалд Дал. В съзнанието на малките читатели историите на Дал неизменно вървят с илюстрациите на Куентин Блейк. Вече сме ви разказвали за него, но сега подбрахме 15 малко известни факта за великия илюстратор, който само с няколко криви чертички може да предаде на гледащия мислите и емоциите на кое да е нарисувано същество. Илюстрирал е над 300 детски книги. Сред тях са и стихосбирката за деца на Силвия Плат, The bed book, както и първата книга на д-р Сюс, която не е илюстрирана от самия него - Great Day for Up! от 1974 година. Блейк е автор и илюстратор на 35 собствени книги. Сътрудничеството му с Роалд Дал започва през 1975 година. Куентин Блейк споделя, че любимата му книга на Дал, по която е работил, е „ГДВ”. Докато отбива редовната си военна служба от 1951 до 1953 година, преподава английски език в казармата. През 1993 година изработва дизайна на 4 коледни пощенски марки със сцени от „Коледна песен” на Чарлс Дикенс. Винаги носи бели кецове. Получава рицарско звание през 2013 година. По собствените му думи предпочита да рисува с помощта ...
Прочети повече