Обявиха окончателните номинации за Литературните награди “Перото”
16.10.2018
Журито на Литературните награди "Перото" избра по трима окончателно номинирани от дългата листа с номинации, която включваше по шестима автори и преводачи във всяка от петте категории - „Детска литература“, „Поезия“, „Проза“, „Превод от български на чужд език“ и „Дебют“. Сред претендентите в категория "Детска литература" са Сотир Гелев с "Как Лора се научи да брои до десет” (изд. „Ентусиаст”) и Елена Павлова с „Камен и пиратите от 5г” (изд. „Софтпрес”). Към тях се присъединява Мая Дългъчева с „Топлото човече” (изд. „Жанет 45”), която миналата седмица бе включена и в номинациите за Мемориалната награда "Астрид Линдгрен" 2019. Връчването на наградите ще се състои на 2 ноември в Литературен клуб „Перото” и ще бъде своеобразно продължение на празничните чествания по случай Деня на народните будители. Всички наградени ще получат статуетки, дело на проф. Емил Попов. Пълният списък на окончателните новинации можете да видите тук. По традиция ще бъде връчена Награда за цялостен принос в съвременната българска литература. ...
Прочети повече
В Деня на будителите “Перото” връчва годишните си награди за четвърти път
25.09.2018
За четвърта поредна година Литературен клуб „Перото” ще връчи годишните си награди. Събитието ще се състои в Деня на будителите - 1 ноември. По традиция награда „Перото“ ще получат творци с принос към българския литературен контекст, избрани сред номинираните в пет категории: „Детска литература“, „Поезия“, „Проза“, „Превод от български на чужд език“ и „Дебют“. Ще бъде връчена и Награда за цялостен принос. Според регламента на наградите първоначално журито излъчва по шест автори и преводачи в категориите, сред които избира трима номинирани. Номинираните в краткия списък тази година ще бъдат обявени след 15 октомври 2018 г. Наградата за цялостен принос ще бъде обявена по време на церемонията на 1 ноември. Тазгодишните номинации в категория "Детска литература" са: Сотир Гелев с „Как Лора се научи да брои до десет” (изд. „Ентусиаст”) Елена Алексиева с „Приказките на господин Кабода” (изд. „Факел експрес”) Иван Раденков с „Котаракът Франт и загадъчният остров”, изд. „Ентусиаст”; Елена Павлова с „Камен и пиратите от 5г” (изд. „Софтпрес”) Виктор Самуилов с „Нъцки” ...
Прочети повече
Лятото обещава да е по-хубаво с “Камен и пиратите от 5 г”
06.06.2018
Познавам Елена Павлова като отличен преводач от английски и автор на уникалната поредица за тийнейджъри "Пръстенът на нибелунга" (изд. "Кибеа"). И с книгите-игри от началото и средата на 90-те на миналия век, разбира се. "Камен и пиратите от 5 г" (изд. "Софтпрес") е възможност да се запозная с нея като писател за по-млада публика (10-13 г.) През септември в 5 г клас пристига нов ученик. Камен е откровено странен - не говори много, но когато го прави, коментира минали исторически събития и епохи като очевидец. А това е абсолютно невъзможно. Или? В хода на учебната година, децата от 5 г, по отделно и като клас, се изправят пред различни трудности и изпитания. Постепенно от съученици, те се превръщат в сплотена група приятели, които приемат особеностите и недостатъците си, могат да пазят тайна, готови са да се защитят един друг и да се подкрепят при нужда. Камен и съучениците му безспорно са симпатични персонажи, но абсолютният ми любимец е четириногият Пират - енергичното джак ръселче на ресурсния учител Александър Иванов, което е неизменна част от училищния живот и перипетииите на 5 г. Ако и вие ...
Прочети повече
Издателство “Горната земя” представи издателските си планове на приказна среща в Столична библиотека
11.12.2017
В съботния предиобед на 9 декември гостите на Детски отдел на Столична библиотека се отправиха на приказно пътешествие из Горната земя. Техен водач в света на българските книги за деца с логото на Ателие за българска детска литература "Горната земя" бе писателката Весела Фламбурари, която заедно с д-р Катя Кирилова са създателки на младото издателство. С помощта на присъстващите деца и след множество превъплащения тя представи екипа му, както и неговите настоящи и бъдещи звезди - писатели и илюстратори. На събитието присъстваха Калоян Захариев, чиято книга "Съкровище, пищови и южни морета" вече излезе, както и бъдещи автори на "Горната земя", като Петя Александрова, Петър Тушков и (поставената под въпрос за момента ) Елена Павлова. За радост на малките читатели Весела съобщи и новината, че Явор Цанев работи върху детски хорър роман, който ще излезе с логото на издателството. Заслужено внимание получиха и младите илюстратори Петко Хаджийски ("Съкровище, пищови и южни морета") и Нели Друмева, чието дело са илюстрациите към най-новата книга на Весела Фламбурари "Майстори на феи".  Гост ...
Прочети повече
Следхелоуинска среща на клуб “Летящо прасе” с Елена Павлова
30.10.2017
Клубът за четящи тийнейджъри "Летящо прасе" организира следващата си среща няколко дни след Хелоуин на 4 ноември (събота) от 13:00 часа в Детско-юношеския отдел на Столична библиотека. Специален гост ще бъде писателката и преводачка Елена Павлова. Тя е автор на фентъзи, фантастика и хорър романи и разкази. Родителите на днешните четящи тийнейджъри я помнят като Върджил Дриймънд - писател на книги-игри. Днешните тийнейджъри могат да се насладят на нейната интерпретация на либретото на Вагнеровара опера "Пръстенът на нибелунга" с невероятните илюстрации на Петър Станимиров. Входът както обикновено е свободен, а Елена обещава истории, от които ще ви побелеят косите. ...
Прочети повече
Изложба на Петър Станимиров отбелязва премиерата на “Залезът на боговете”
04.10.2017
„Залезът на боговете“, последната част от тетралогията „Пръстенът на нибелунга" на издателство "Кибеа", ще бъде представена на 10 октомври (вторник) от 18:30 часа в Изложбен център на Съюза на българските художници на ул. „Шипка“ 6 в столицата. Увлекателната авторска фентъзи поредица на Елена Павлова по либретото на Вагнеровата опера е с илюстрации на художника Петър Станимиров, а премиерата на четвъртата книга ще бъде отбелязана с откриване на изложба с неговите илюстрации. Тя ще съдържа илюстрации от всичките четири части на поредицата и може да бъде видяна от 10 до 30 октомври. Интересен факт е, че героите от илюстрациите на Петър Станимиров във всичките части на фентъзи сагата се проектират в нова, добавена реалност. Приложението за мобилни устройства KIBEA, разработено за Android и iOS, позволява те да се видят в обем и движение.   ...
Прочети повече
Скандинавски богове ала Геймън – епичност и щипка хумор
08.08.2017
Една от любимите ми книги в детството беше „Старогръцки легенди и митове” от Николай Кун. В онези години не съм имала късмета да попадна на книга за скандинавската митология, но ако се беше  случило, мисля, че жестоките и брутални скандинавски митове щяха да ми направят не по-малко незабравимо впечатление. В тази ситуация шанс да ми създаде първи впечатления получи Нийл Геймън. В „Скандинавска митология” (изд. Сиела) той стъпва на двете Еди*, за да преразкаже в свой стил и за по-млада публика истории за богове, великани, джуджета, тъмни и светли елфи, вълшебни животни и предмети и т.н. Геймън събира 15 истории, като цялото няма претенции за роман. Връзките между отделните истории се дължат най-вече на общите персонажи. Някои от тях носят по-дълбок философски смисъл, а други просто описват „магариите” на скандинавските богове. А вярвайте, те действат с божествен размах! Най-голямото предимство и удоволствие от книгата е простичкият начин, по който Геймън успява да въведе читателя в обърканата вселена на скандинавската митология с нейните 9 свята и непривични за българското ухо имена. ...
Прочети повече
Откриват изложба с илюстрации на Петър Станимиров към “Зигфрид”
30.01.2017

Част от илюстрациите на Петър Станимиров към третата част от поредицата “Пръстенът на нибелунга”, “Зигфрид”, можете да видите от утре, 31 януари до 5 февруари 2017 година. Изложбата се открива в 18:00 часа в галерия “Арт алея” в София (ул. Уилям Гладстон 51A).

Едновременно с откриването на изложбата ще бъде и официалната премиера на книгата на издателска къща “Кибеа” с автор Елена Павлова.

Изложбата се осъществява с подкрепата на магазин ИМПРЕСИЯ – Материали за художници и Studio Afalina Print.

Прочети повече
Хитри идеи за коледни подаръци: музика
14.12.2016
Сигурно сте забелязали, че покрай хилядите свиркащи, светкащи и движещи се играчки, книгата често се оказва сред най-безинтересните коледни подаръци за много от децата. Ако все пак държите да им подарите книга (несъмнено добър избор!), комбинирайте я с нещо друго, за да покажете, че и с помощта на книгите може да се играе. За да ви улесним в избора на книжни подаръци, споделяме нашите идеи на тема музика, разделени по възраст: Малки музиканти от 1 до 4 г. Тях едва ли се налага да ги убеждаваш в каквото и да било - стига да поднесеш с любов нещо в ръцете им, вероятно ще го заобичат. И все пак, хубаво е книгите, които най-малките получават, да им помагат да развиват своите безкрайни възможности. Изберете някоя от книгите с бутончета, представящи музикалните инструменти или пък известни произведения и комбинирайте с играчка под формата на музикален иструмент по ваш или пък на детето вкус (имате избор между дървени, пластмасови, с различни възможности и цени).   Първи професионални стъпки в музиката ;) - от 5 до 8 г. Ако детето ви обожава музиката и искате да задълбочите познанията му, заложете ...
Прочети повече
Премиера на “Валкирия” и изложба с илюстрации на Петър Станимиров
19.01.2016
Премиерата на "Пръстенът на нибелунга. Валкирия", съчетана с откриване на изложба с илюстрации  на Петър Станимиров от книгата, ще се състои на 20 януари 2016 г. от 18.00 ч. в Студио Altronics light в София (ул. "Любен Каравелов" № 41). „Пръстенът на нибелунга. Валкирия“ е втората авторизирана приказка по либретото на Рихард Вагнер. Вдъхновен от старогерманските митове и скандинавските саги, Вагнер създава знаменитата си оперна тетралогия. Завладяващият разказ на Елена Павлова и зрелищните илюстриции  на Петър Станимиров пресъздават шеметно приказния свят на средновековния немскоезичен епос. С тяхна помощ историята за вълшебния пръстен и неговото проклятие е празник за децата и любителите на фентъзи жанра от всички възрасти. ...
Прочети повече