7 начина да подкрепим илюстраторите на книги
31.05.2017
Писателката и илюстратор Сара Макинтайър* е изключително горда с британските илюстратори и начинът, по който техните рисунки разказват истории. За да привлече вниманието към илюстрациите в детските книги и техните автори, през 2015 г. тя стартира кампанията #PicturesMeanBusiness, с която призовава хората да отдадат дължимото на работата на илюстраторите в своите ревюта, на кориците на книги, в данните от книготърговците, както и при споделянето на картинки в социалните мрежи. В статия за британската организация за насърчаване на четенето BookTrust Макинтайър разказва за 7 от начините, по които читателите могат да подрепят илюстраторите. Като млад илюстратор забелязах, че хората, които обичат илюстрованите книги, понякога развиват лош навик. Забравят, че зад всяка картинка в книга, стои човек, който я е нарисувал. Читателите пишат възторжени ревюта в личните си блогове, пълнят ги с изображения от картинни книги и след това забравят да споменат името на илюстратора. Писатели публикуват в социалните мрежи илюстрации от своите книги и феновете ги заливат с комплименти за рисунките, сякаш писателите ...
Прочети повече
15 факта за Куентин Блейк, които може би не знаете
13.09.2016
Тази година светът отбелязва 100 години от рождението на неподражаемия Роалд Дал. В съзнанието на малките читатели историите на Дал неизменно вървят с илюстрациите на Куентин Блейк. Вече сме ви разказвали за него, но сега подбрахме 15 малко известни факта за великия илюстратор, който само с няколко криви чертички може да предаде на гледащия мислите и емоциите на кое да е нарисувано същество. Илюстрирал е над 300 детски книги. Сред тях са и стихосбирката за деца на Силвия Плат, The bed book, както и първата книга на д-р Сюс, която не е илюстрирана от самия него - Great Day for Up! от 1974 година. Блейк е автор и илюстратор на 35 собствени книги. Сътрудничеството му с Роалд Дал започва през 1975 година. Куентин Блейк споделя, че любимата му книга на Дал, по която е работил, е „ГДВ”. Докато отбива редовната си военна служба от 1951 до 1953 година, преподава английски език в казармата. През 1993 година изработва дизайна на 4 коледни пощенски марки със сцени от „Коледна песен” на Чарлс Дикенс. Винаги носи бели кецове. Получава рицарско звание през 2013 година. По собствените му думи предпочита да рисува с помощта ...
Прочети повече
Изложба на илюстрации на Любен Зидаров в Софийска градска художествена галерия
06.12.2015
Изложбата "Островът на съкровищата - половин век по-късно" на обичания от поколения български читатели художник-илюстратор Любен Зидаров се открива от 18 часа на 8 декември 2015 година в Софийска градска художествена галерия (ул. „Ген. Йосиф В. Гурко“ 1). В нея са включени новите му илюстрации към три произведения на световната литературна класика за млади читатели - "Том Сойер", "Принцът и просякът" и "Островът на съкровищата", чиито първи издания художникът илюстрира преди около 50 години, както и репродукции на някои от познатите им 50-годишни първообрази. Ще бъдат показани и репродукции на гравюри и илюстрации от първите английски и американски издания на пиратската класика на Р. Л. Стивънсън. Част от изложбата са и илюстрациите на Любен Зидаров към продължението на „Островът на съкровищата“ - "Силвър", написано през 2014 година от английския поет и писател Андрю Моушън. "Силвър" излиза като библиофилско издание в 150 номерирани екземпляра, всеки съдържащ оригинална литография на художника. Преиздадените  заглавия „Том Сойер“, „Принцът и просякът“ и „Островът на съкровищата“ (изд. ...
Прочети повече
Илюстраторите от НУИИ “Илия Петров”, София
27.11.2014
В България безспорно има много талантливи личности. За щастие голяма част от тях са свързани с книгите като авторите и илюстраторите. И ако ролята на авторите е напълно ясна, илюстраторите понякога остават в сянката на своите рисунки, докато превръщат детската книга в онова, което я прави вълшебна, магична и бленувана. За да поправим тази несправедливост, ние от Detskiknigi.com ще се опитаме да ви представяме илюстраторите на детските книги - българските, а и чуждестранните. Поставяйки началото, ще влезем в света на илюстрацията с помощта на учениците от НУИИ "Илия Петров", София. Те се обучават в специалност "Илюстрация и оформление на книгата", а по време на кампанията "Чети с мен" рисуваха за малките ни гости в кът "Бисерче вълшебно". Вижте част от рисунките, които сътвориха по време на инициативата и непременно следете за изненадата, която ви подготвихме с техните преподаватели Катя Фотева и Александра Гогова: // Публикувай by Аз обичам да чета детски книги. ...
Прочети повече
Представяне на детска чешка литература в София
18.03.2014
Чешкият център в София представи чешки детски книги на среща с български издатели и преводачи. Г-жа Ева Коваржова, лектор в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, запозна присъстващите с тенденциите в литературата за деца и юноши в Чехия. Представено бе и творчеството на водещи илюстратори като Петър Никъл, Павел Чех, Рената Фучикова, Галина Миклинова. За тези творци категорията „за деца“ предоставя богати възможности за артистична и творческа изява. Не се забелязва ни най-малко подценяване на детската читателска аудитория, като много често произведенията им се превръщат в забележителни графични шедьоври с колекционерска и естетска стойност за възрастните.  Съвременните чешки илюстратори работят свободно с различни видове техники, които вплитат в своите творби - техниката на колажа и монтажа, рисувания хумор, комикса, анимационния филм, текстила. Те създават цялостната концепция на книгите си - автори са не само на илюстрациите, но и на текста; организират мултимедийни експозиции, снимат филми, изработват кукли на своите герои. Прави впечатление силното присъствие ...
Прочети повече