“Момичето, което изпи луната” – приказка за тъгата и липсата на любов
22.01.2018
Романът на Кели Барнхил "Момичето, което изпи луната" (изд. Orange Books) привлече вниманието ми с корицата си още когато бе обявен за носител на медал "Джон Нюбъри" за 2017 г. Беше истинска радост да видя българско издание скоро след това. Историята започва в място наречено Протектората. Над него неизменно виси някаква странна мъгла, хората са винаги тъжни и унили, а радостта от живота е непознато чувство. Жителите на Протектората живеят почти откъснати от света, в близост до Блатото и във вечен страх от злонамерените "неща", които се крият в Гората, но най-вече от Вещицата. Според отдавна наложена от старейшините традиция, всяка година най-малкото бебе в Протектората се принася в жертва на Вещицата, за да бъде откупено съществуването на целия град. Бебетата се оставят в Гората, след което изчезват и никой жител (дори майките на злощастните жертви) не си задава въпроса какво се случва с тях, необходима ли е изобщо такава жертва, що за Вещица е това и защо би искала да навреди на Протектората. Поне докато симпатичният младеж Ардейн, племенник на главния старейшина, не става чирак старейшина и не ...
Прочети повече
Криси се крие
18.01.2018
"Криси се крие" е едно от великолепните нови попълнения в каталога на изд. "Рибка". Създадена от илюстраторката Фиона Удкок, пъстрата картинна книга разказва история, добре позната на всяко дете - желанието да си най-добър в нещо. Криси умее най-добре да се крие. Криси умее да се крие най-добре. Независимо колко се стараят приятелите й Фреди, Кейти и Лизи, те не са толкова добри в криенето, колкото Криси. Когато обаче момиченцето успява да изчезне така умело на рождения си ден, че приятелите й я намират по случайност на тръгване, Криси се замисля дали наистина си струва да играеш на криеница всеки път, за да побеждаваш всички. Размишленията на героинята водят до разнообразяване на игрите, в които тя невинаги е най-добрата, но пък щастието и удовлетворението на всички е ненадминато. "Криси се крие" предлага чудесна възможност да покажете на детето си, че не е важно винаги то да побеждава в игрите или да е най-доброто. Със своите илюстрации Удкок е успяла да разкаже и покаже, че победата на всяка цена често не носи удовлетворение, а тъга. Текстът в книгата е съвсем малко, но е напълно ...
Прочети повече
“Островът на барбароните” – раздор и помирение
09.01.2018
Поредицата за барбароните е любима на много родители, а вече и на техните деца. Към познатите от едно време книжки изд. "ФЮТ" прибавя и неиздавани на български език заглавия, които покриват широк спектър от теми. Независимо каква е основната повествователна нишка, едно е гарантирано: авторите Анет Тизон и Талас Тейлър изпращат на читателите послания, че може и да сме различни на външен вид и умения, но приятелството, вниманието към другия, загрижеността и добротата ни правят еднакви. И единни. "Островът на барбароните" отвежда познатите чудати герои към топлите страни, далеч от дъждовната есен. Те се озовават на необитаем остров и прекарват дните в игри и дружни забавления. Съвместната работа ги сплотява още повече и превръща ваканцията им в приятен празник. Един ден Барбалала открива косъм в чая си и обвинява Барбалячо. Силно засегнат, той я нагрубява, а след него всичките му братя и сестри започват да си разменят обидни думи. Спокойствието вече не съществува и всяко барбаронче решава да се храни, живее и забавлява поотделно. За капак, всеки от тях решава да си построи ...
Прочети повече
Животът ми като Тиквичка: разтърсваща история за семейството и липсата му
05.01.2018
Слънчева корица с пластилиново човече. Синя коса. Балонче с информация "150 000 продадени екземпляра". Това е първото ми впечатление от хитовата книга на Жил Парис, "Животът ми като Тиквичка" (изд. "Колибри"), част от детската програма на фестивала CineLibri. Анотацията ме уведомява, че 9-годишният герой се казва Икар и по случайност е убил майка си. Трагедията дори му се е отразила благотворно. Признавам, че изкушението да прочета книгата, бе нетърпимо. Икар живее с майка си - алкохоличка и инвалид, която прави вкусно пюре, удря шамари, които оставят отпечатъци цял ден и разговаря с телевизора. Нарича сина си Тиквичка, когато е в добро настроение. Когато е в лошо, псува бащата, заминал на пътешествие с лачените си обувки и с една кокошка. Животът на момчето е спокоен, доколкото неговото разбиране за спокойствие се дължи на невъзможността да направи сравнение с нищо друго. Един ден момчето открива револвер в скрина на майка си. Решено да убие небето, което сипе нещастия, то  стреля във въздуха и предизвиква майка му да се появи. Разярената жена напада детето, пистолетът изгърмява:  "Най-напред си ...
Прочети повече
Момичетата бунтарки и техните 100 приказни истории за лека нощ
03.01.2018
От излизането си на бял свят през 2016 г., книгата на Елена Фавили и Франческа Кавало, "Истории за лека нощ за момичета бунтарки", предизвика истински фурор на книжния пазар. От една страна, ролята на жените в историята на човечеството винаги е била някак пренебрегвана и в момента се забелязва тенденция да се извадят на показ "женските" постижения. От друга страна, книгата на двете италианки може да се похвали с една от най-успешните кампании за набиране на средства през платформата за дарения Kickstarter. Проектът спечели подкрепата на над 20 000 души от цял свят и над 1 милион долара. "Истории за лека нощ за момичета бунтарки. 100 приказки за невероятни жени" вече се среща и на български език благодарение на ИК "Хермес". Както подсказва заглавието, в книгата са събрани вдъхновяващите лични примери на 100 дами, променили по един или друг начин историята и обществото. Всяка личност е представена на един разтвор от книгата със своето име, професия/призвание, рождена дата, националност, цитат и илюстрация. Кратката биографична справка за всяка дама е замаскирана като приказка, започваща с добре познатия ...
Прочети повече
“Давид” – книга за обичане
02.01.2018
Няма нищо по-приятно от срещата с хубава книга. Когато е детска, илюстрована и с чудесна полиграфия, удоволствието е безгранично. Новото заглавие на художничката и писателка Евгения Войнова, "Давид", отговаря на всички критерии да стане любимо четиво на децата. Написана в мерена реч, нарисувана с много обич и внимание към детайла, книгата разказва историята на симпатичния, но различен мишок Давид. В училището за мишоци Евгения ни среща с класа на госпожа Мишел. Всичките й ученици си приличат, еднакво смятат и сричат. Единствено Давид се отличава с твърде дългата си опашка. "Щом към училище закрачеше, след него бавно тя се влачеше - Давид стоеше в коридора, опашката му - още в двора..." Различието му е повод за присмех и подигравки от страна на съучениците му. Невинните им шеги на чужд гръб понякога преминават в откровена грубост и зловредно поведение, присъщо и на част от днешните ученици. Какво прави Давид? Той страда тайно и в пълна самота до появата на Ема. Тя е прелестна, неземно бяла, очарователна. Освен това избира да седне тъкмо до Давид и сякаш изобщо не обръща внимание ...
Прочети повече
Наградата “Бисерче вълшебно” 2018 ще бъде връчвана в 5 категории
02.01.2018
Номинациите за шестото издание на единствената българска награда за детско-юношеска литература, в която жури са децата, Бисерче вълшебно, вече са в ход. Българските издатели номинират свои книги, издадени през 2017 година и невключени в учебната програма в училище. След промяна в регламента за пръв път те ще бъдат разпределени в 4 възрастови категории, вместо досегашните 3. Поради желанието на организаторите от фондация "Детски книги" да обхванат децата от задължителната предучилищна подготовка вече и 5-годишните читатели ще могат да дават своя глас в една от основните категории - "Откриватели" (5-7г.). Останалите възрастови категории са "Изследователи" (8-10г.), "Мечтатели" (11-13г.)  и "Майстори" (14-16г.). Друга новост е, че децата вече ще гласуват за най-добър нехудожествен проект в категория "Нещотърсачи". Отпада пожелателния вот в категорията за мултимедийни и интерактивни книги "Иноватори", като те могат да бъдат включени в някоя от възрастовите категории, ако отговарят на условията за номиниране. Номинирането на заглавия за "Бисерче вълшебно" 2018 продължава до 10 януари. Ако сте издател, ...
Прочети повече
Като на филм – смешен, с малко сълзи
18.12.2017
Понякога географски и исторически близки до нас литератури могат да крият големи литературни съкровища. След като преди няколко години българските читатели имаха възможност да се срещната с романите за деца на най-четената чешка авторка Ива Прохазкова, сега получават друга подобна възможност с романа "Като на филм" (изд. Ергон) на словенския доайен Винко Мьодерндорфер. Подзаглавието му е "Смешен роман с малко сълзи" и това е най-точното и кратко описание за книгата. Нека все пак надникнем между кориците. Гашпер е почти на 12 и не е особено популярен в училище, защото е малко закръглен и задръстен. Единственият му приятел е Марко, чийто баща е алкохолик, което определено не го прави популярен. Двамата са естествен магнит за училищните побойници и Гашпер е развил забележителна способност да планира пътя си до и от училище, така че да избегне сблъсъците, но не винаги успява. Другият му приятел е готината съученичка Тина, която с готовност чати с него по Скайп, но в училище се държи все едно не го познава. Семейството на Гашпер е стандартно. Баща му (Йоже) е мениджър, но над него има още ...
Прочети повече
Кейти – позитивна въпреки всичко
15.12.2017
Джаклин Уилсън е от писателите, които не се съобразяват с мнението на възрастните и пишат за децата. Историите й не отварят врати към приказни светове, а се случват тук и сега. Героите й не притежават свръхестествени способности, но са пълнокръвни човешки същества с проблеми и радости като всички нас. Може би тъкмо умението да представя трудностите като естествена част от човешкия живот е спечелило на британската писателка милиони фенове по цял свят. На българските си читатели Уилсън доскоро бе позната единствено с книгата си "Целувката". Онези, които тръпнат в очакване да се срещнат с други нейни герои, вече могат да се запознаят и с Кейти Кар - бунтарка от класа, главно действащо лице в книгата "Кейти" (изд. "Ергон"). Кейти Кар е на единадесет. Тя е буйна, разхвърляна и вечно прави бели. Не го иска, разбира се, но все така се получава. Семейството й е голямо и се състои от следните членове: бащата Кар - той е лекар и помага на болни от артрит. Съпругата му умира, когато Кейти и сестра й Кловър са много малки. Женен е за Изи и има три деца от нея; Изи - мащеха на Кейти и Кловър. Дизайнер на ...
Прочети повече
Тайната на “Сребърното момче”
11.12.2017
Ако сте чели някоя от книгите на Кристина Улсон, трябва да ви е ясно, че тя умее да заплита интересни загадки и да изпраща героите си по следите на тайнствените им извършители. Криминалните й романи за възрастни са великолепни. Точно толкова притегателна сила притежават и книгите й за деца. "Стъклените деца" (изд. "Ергон"), публикувана на български език през 2015 г., поставя началото на поредицата с главни герои Аладин и Били. Нейното продължение, което може да се чете и като съвсем отделен роман, проследява историята на "Сребърното момче". Аладин е от турски произход, но живее в Швеция от съвсем малък, та смята за свое родно място градчето Охус. Родителите му държат ресторанта "Туркен и торнет", разположен в старата водна кула в града. Най-добра приятелка на Аладин е Били, която се преселва неотдавна в малкото градче (повече за момичето ще научите в "Стъклените деца"). Двамата са неразделни в игрите в свободното време и споделят обща страст към разследване на интересни загадки. Напоследък Аладин е силно разтревожен - родителите му си шушукат тайно, но момчето знае какво ги тревожи: бизнесът ...
Прочети повече